-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 51
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #389 from jmlich/daemon-weblate-master
Spanish translation of daemon
- Loading branch information
Showing
7 changed files
with
1,029 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,147 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <!DOCTYPE TS> | ||
| <TS version="2.1" language="de"> | ||
| <context> | ||
| <name>AbstractDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Device does not support settings</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>AsteroidOSDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Stored %1...</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>BipDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Started</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Stopped</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Progress</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>BipFirmwareService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Sending %1...</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No file selected</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>DeviceInterface</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Device is not valid, it may not be supported</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Amazfish</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Connected</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Phone and watch are connected</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Low Battery</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Battery level now </source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>DfuService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No file selected</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>HuamiDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Started</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Stopped</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Progress</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MiBandService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Firmware is too old to set display items, V0.1.1.14 is required</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>QObject</name> | ||
| <message> | ||
| <source>About to transfer data from </source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Finished transferring activity data</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No data to transfer</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed, unexpected metadata</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation complete</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed, filetype not supported</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>File does not seem to be supported</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| </TS> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,147 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <!DOCTYPE TS> | ||
| <TS version="2.1" language="es"> | ||
| <context> | ||
| <name>AbstractDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Device does not support settings</source> | ||
| <translation>El dispositivo no admite ajustes</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>AsteroidOSDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Stored %1...</source> | ||
| <translation>Almacenado %1...</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>BipDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Started</source> | ||
| <translation>Navegación iniciada</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Stopped</source> | ||
| <translation>Navegación detenida</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Progress</source> | ||
| <translation>Progreso</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>BipFirmwareService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation>Se está ejecutando una operación, por favor inténtalo más tarde</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Sending %1...</source> | ||
| <translation>Enviando %1...</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No file selected</source> | ||
| <translation>Ningún archivo seleccionado</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>DeviceInterface</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Device is not valid, it may not be supported</source> | ||
| <translation>El dispositivo no es válido, puede que no sea compatible</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Amazfish</source> | ||
| <translation>Amazfish</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Connected</source> | ||
| <translation>Conectado</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Phone and watch are connected</source> | ||
| <translation>Teléfono y reloj conectados</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Low Battery</source> | ||
| <translation>Batería baja</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Battery level now </source> | ||
| <translation>Nivel de batería actual </translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>DfuService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation>Se está ejecutando una operación, inténtalo más tarde</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No file selected</source> | ||
| <translation>Ningún archivo seleccionado</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>HuamiDevice</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Started</source> | ||
| <translation>Navegación iniciada</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Navigation Stopped</source> | ||
| <translation>Navegación detenida</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Progress</source> | ||
| <translation>Progreso</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MiBandService</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Firmware is too old to set display items, V0.1.1.14 is required</source> | ||
| <translation>El firmware es demasiado antiguo para configurar los elementos en la pantalla, se requiere V0.1.1.14</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>An operation is currently running, please try later</source> | ||
| <translation>Se está ejecutando una operación, por favor inténtalo más tarde</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>QObject</name> | ||
| <message> | ||
| <source>About to transfer data from </source> | ||
| <translation>A punto de transferir datos desde </translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Finished transferring activity data</source> | ||
| <translation>Finalizada la transferencia de datos</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>No data to transfer</source> | ||
| <translation>Sin datos para transferir</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed</source> | ||
| <translation>Error en la actualización</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed, unexpected metadata</source> | ||
| <translation>Error en la actualización, metadatos inesperados</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation complete</source> | ||
| <translation>Actualización completada</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Update operation failed, filetype not supported</source> | ||
| <translation>Error en la actualización, no se admite este tipo de archivo</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>File does not seem to be supported</source> | ||
| <translation>El archivo parece ser incompatible</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| </TS> |
Oops, something went wrong.