Implement contact attribute and skip on/off configuration for Philips SOC001

[mguaylam]

Proposed change

Implement manufacturer specific contact attribute and skip on/off configuration for SOC001.
Since the on/off attribute does not support reporting configuration, network failure or shutdown will leave Home Assistant unaware of the new sensor state. Demonstrated here : #3432 (comment)

Additional information

Confirm binding works on the custom on/off. Tested between a light and this sensor.
Breaking change for previous installations by disabling the on/off entity creation.
Fixes #3314

Checklist

• The changes are tested and work correctly
• pre-commit checks pass / the code has been formatted using Black
• Tests have been added to verify that the new code works

[mguaylam]

Should this go ahead because of zigpy/zha#289 ?

[TheJulianJES]

We've discussed an alternative approach regarding this. Marking this PR as draft.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.45%. Comparing base (c788758) to head (640f963).
Report is 35 commits behind head on dev.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev    #3464      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.39%   89.45%   +0.05%     
==========================================
  Files         309      311       +2     
  Lines       10006    10040      +34     
==========================================
+ Hits         8945     8981      +36     
+ Misses       1061     1059       -2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.