Skip to content

Commit

Permalink
New translations strings.xml (Chinese Simplified)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@z-huang
z-huang committed Aug 9, 2023
1 parent cd9b882 commit 858c2b1
Showing 1 changed file with 4 additions and 37 deletions.
41 changes: 4 additions & 37 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,15 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Bottom navigation -->
<string name="home">首页</string>
<string name="songs">歌曲</string>
<string name="artists">音乐人</string>
<string name="albums">专辑</string>
<string name="playlists">播放列表</string>

<!-- Top bar -->
<plurals name="n_selected">
<item quantity="other">已选择 %d 个项目</item>
</plurals>

<!-- Home -->
<string name="history">历史记录</string>
<string name="stats">统计</string>
Expand All @@ -19,25 +18,19 @@
<string name="quick_picks">歌曲快选</string>
<string name="quick_picks_empty">Listen to songs to generate your quick picks</string>
<string name="new_release_albums">新专辑</string>

<!-- History -->
<string name="today">今天</string>
<string name="yesterday">昨天</string>
<string name="this_week">这周</string>
<string name="last_week">上周</string>

<!-- Stats -->
<string name="most_played_songs">最常播放</string>
<string name="most_played_artists">Most played artists</string>
<string name="most_played_albums">Most played albums</string>

<!-- Search -->
<string name="search">搜索</string>
<string name="search_yt_music">搜索 YouTube Music…</string>
<string name="search_library">搜索媒体库…</string>
<string name="filter_library">Library</string>
<string name="filter_liked">Liked</string>
<string name="filter_downloaded">Downloaded</string>
<string name="filter_all">全部</string>
<string name="filter_songs">歌曲</string>
<string name="filter_videos">视频</string>
Expand All @@ -46,22 +39,17 @@
<string name="filter_playlists">播放列表</string>
<string name="filter_community_playlists">社区播放列表</string>
<string name="filter_featured_playlists">精选播放列表</string>
<string name="filter_bookmarked">Bookmarked</string>
<string name="no_results_found">找不到结果</string>

<!-- Artist screen -->
<string name="from_your_library">来自您的媒体库</string>

<!-- Playlist -->
<string name="liked_songs">喜欢的歌曲</string>
<string name="downloaded_songs">已下载的歌曲</string>
<string name="playlist_is_empty">播放列表为空</string>

<!-- Button -->
<string name="retry">重试</string>
<string name="radio">电台</string>
<string name="shuffle">随机播放</string>

<!-- Menu -->
<string name="details">详情</string>
<string name="edit">编辑</string>
Expand All @@ -84,7 +72,6 @@
<string name="remove_from_history">从记录中移除</string>
<string name="search_online">在线搜索</string>
<string name="sync">同步</string>

<!-- Sort menu -->
<string name="sort_by_create_date">新建时间</string>
<string name="sort_by_name">名称</string>
Expand All @@ -94,7 +81,6 @@
<string name="sort_by_length">长度</string>
<string name="sort_by_play_time">播放时间</string>
<string name="sort_by_custom">Custom order</string>

<!-- Dialog -->
<string name="media_id">媒体 ID</string>
<string name="mime_type">MIME 类型</string>
Expand All @@ -106,27 +92,22 @@
<string name="file_size">文件大小</string>
<string name="unknown">未知</string>
<string name="copied">已复制到剪贴板</string>

<string name="edit_lyrics">编辑歌词</string>
<string name="search_lyrics">搜索歌词</string>

<string name="edit_song">编辑歌曲</string>
<string name="song_title">歌名</string>
<string name="song_artists">音乐人</string>
<string name="error_song_title_empty">歌名不能为空</string>
<string name="error_song_artist_empty">音乐人不能为空</string>
<string name="save">保存</string>

<string name="choose_playlist">选择播放列表</string>
<string name="edit_playlist">编辑播放列表</string>
<string name="create_playlist">新建播放列表</string>
<string name="playlist_name">名称</string>
<string name="error_playlist_name_empty">播放列表名称不能为空</string>

<string name="edit_artist">编辑音乐人</string>
<string name="artist_name">音乐人名称</string>
<string name="error_artist_name_empty">音乐人名称不能为空</string>

<!-- Noun -->
<plurals name="n_song">
<item quantity="other">%d 首歌曲</item>
Expand All @@ -140,7 +121,7 @@
<plurals name="n_playlist">
<item quantity="other">%d 个播放列表</item>
</plurals>
<plurals name="n_week" tools:ignore="MissingQuantity">
<plurals name="n_week">
<item quantity="other">%d weeks</item>
</plurals>
<plurals name="n_month">
Expand All @@ -149,13 +130,11 @@
<plurals name="n_year">
<item quantity="other">%d years</item>
</plurals>

<!-- Snackbar -->
<string name="playlist_imported">已导入此播放列表</string>
<string name="removed_song_from_playlist">Removed \"%s\" from playlist</string>
<string name="playlist_synced">Playlist synced</string>
<string name="undo">Undo</string>

<!-- Player -->
<string name="lyrics_not_found">没有歌词</string>
<string name="sleep_timer">睡眠定时器</string>
Expand All @@ -167,18 +146,14 @@
<string name="error_no_internet">没有网络连接</string>
<string name="error_timeout">连接超时</string>
<string name="error_unknown">未知错误</string>

<!-- Player action -->
<string name="action_like">喜欢</string>
<string name="action_remove_like">取消喜欢</string>

<!-- Queue Title -->
<string name="queue_all_songs">全部歌曲</string>
<string name="queue_searched_songs">搜索的歌曲</string>

<!-- Notification name -->
<string name="music_player">音乐播放器</string>

<!-- Settings -->
<string name="settings">设置</string>
<string name="appearance">外观</string>
Expand All @@ -194,7 +169,6 @@
<string name="left">靠左</string>
<string name="center">置中</string>
<string name="right">靠右</string>

<string name="content">内容</string>
<string name="login">登录</string>
<string name="content_language">默认内容语言</string>
Expand All @@ -204,7 +178,6 @@
<string name="proxy_type">代理类型</string>
<string name="proxy_url">代理 URL</string>
<string name="restart_to_take_effect">重启以应用变更</string>

<string name="player_and_audio">播放器与音频</string>
<string name="audio_quality">音质</string>
<string name="audio_quality_auto">自动</string>
Expand All @@ -214,20 +187,18 @@
<string name="skip_silence">跳过无声片段</string>
<string name="audio_normalization">标准化音量</string>
<string name="equalizer">均衡器</string>

<string name="storage">储存</string>
<string name="cache">缓存</string>
<string name="image_cache">图像缓存</string>
<string name="song_cache">歌曲缓存</string>
<string name="max_cache_size">最大缓存大小</string>
<string name="max_cache_size">Max cache size</string>
<string name="unlimited">无限制</string>
<string name="clear_all_downloads">Clear all downloads</string>
<string name="max_image_cache_size">图像缓存大小</string>
<string name="clear_image_cache">清除图像缓存</string>
<string name="max_song_cache_size">歌曲缓存大小</string>
<string name="clear_song_cache">清除歌曲缓存</string>
<string name="size_used">已使用 %s</string>

<string name="privacy">隐私</string>
<string name="pause_listen_history">暂停观看记录</string>
<string name="clear_listen_history">Clear listen history</string>
Expand All @@ -236,17 +207,13 @@
<string name="clear_search_history">清除搜索记录</string>
<string name="clear_search_history_confirm">您确定要清除所有搜索记录吗？</string>
<string name="enable_kugou">使用酷狗音乐提供歌词</string>

<string name="backup_restore">备份与还原</string>
<string name="backup">备份</string>
<string name="restore">还原</string>
<string name="imported_playlist">Imported playlist</string>
<string name="backup_create_success">成功新建备份</string>
<string name="backup_create_failed">无法新建备份</string>
<string name="restore_failed">无法还原备份</string>

<string name="about">关于</string>
<string name="app_version">应用版本</string>

<string name="new_version_available">New version available</string>
</resources>

0 comments on commit 858c2b1

Please sign in to comment.