fix(queryservice-updater): raise memory limits

[m90]

The updater is currently repeatedly crashing (OOMKilled) while trying to process a big batch

09:25:14.471 [main] INFO  o.w.query.rdf.tool.WbStackUpdate - Starting Updater 0.3.84 (3bcfddc0f526c9a227773e68fe29419343d33993) --wikibaseHost osloddt.wikibase.cloud --ids Q1338147,Q1338148,Q1338149,Q1338122,Q1338123,Q1338124,Q1338125,Q1338126,Q1338127,Q1338128,Q1338129,Q1338130,Q1338131,Q1338132,Q1338133,Q1338134,Q1338135,Q1338136,Q1338137,Q1338138,Q1338139,Q1338140,Q1338141,Q1338142,Q1338143,Q1338144,Q1338145,Q1338146,Q1338117,Q1338118,Q1338119,Q1338120,Q1338121,Q1338091,Q1338092,Q1338093,Q1338094,Q1338095,Q1338096,Q1338097,Q1338098,Q1338099,Q1338100,Q1338101,Q1338102,Q1338103,Q1338104,Q1338105,Q1338106,Q1338107,Q1338108,Q1338109,Q1338110,Q1338111,Q1338112,Q1338113,Q1338114,Q1338115,Q1338116,Q1338064,Q1338065,Q1338066,Q1338067,Q1338068,Q1338069,Q1338070,Q1338071,Q1338072,Q1338073,Q1338074,Q1338075,Q1338076,Q1338077,Q1338078,Q1338079,Q1338080,Q1338081,Q1338082,Q1338083,Q1338084,Q1338085,Q1338086,Q1338087,Q1338088,Q1338089,Q1338090,Q1338047,Q1338048,Q1338049,Q1338050,Q1338051,Q1338052,Q1338053,Q1338054,Q1338055,Q1338056,Q1338057,Q1338058,Q1338059,Q1338060,Q1338061,Q1338062,Q1338063,Q1338036,Q1338037,Q1338038,Q1338039,Q1338040,Q1338041,Q1338042,Q1338043,Q1338044,Q1338045,Q1338046,Q1338028,Q1338029,Q1338030,Q1338031,Q1338032,Q1338033,Q1338034,Q1338035,Q1338023,Q1338024,Q1338025,Q1338026,Q1338027,Q1338021,Q1338022,Q1338020,Q1338019,Q1338018,Q1338017,Q1338016,Q1338015,Q1338014,Q1338013,Q1338012,Q1338011,Q1338010,Q1338009,Q1338008,Q1338007,Q1338006,Q1338005,Q1338004,Q1338003,Q1338001,Q1338002,Q1337999,Q1338000,Q1337995,Q1337996,Q1337997,Q1337998,Q1337993,Q1337994,Q1337992,Q1337991,Q1337990,Q1337989,Q1337988,Q1337987,Q1337986,Q1337985,Q1337984,Q1337983,Q1337980,Q1337979,Q1337978,Q1337977,Q1337976,Q1337975,Q1337974,Q1337973,Q1337972,Q1337971,Q1337970,Q1337969,Q1337968,Q1337967,Q1337966,Q1337965,Q1337964,Q1337963,Q1337962,Q1337961,Q1337960,Q1337959 --entityNamespaces 120,122,146 --sparqlUrl http://queryservice.default.svc.cluster.local:9999/bigdata/namespace/qsns_82b4502397/sparql --wikibaseScheme http --conceptUri https://osloddt.wikibase.cloud