[stable/2023.2] fix: sort patch files before apply (#1546)

This is an automated cherry-pick of #1541
/assign mnaser

build/sync-charts.py

@@ -248,7 +248,10 @@ async def _fetch_chart(self, chart: Chart, path="charts"):
 
         patches_path = charts_path / "patches" / chart.name
         if await patches_path.exists():
-            async for patch_path in patches_path.glob("*.patch"):
+            patch_paths = sorted(
+                [patch_path async for patch_path in patches_path.glob("*.patch")]
+            )
+            for patch_path in patch_paths:
                 async with patch_path.open(mode="rb") as patch_file:
                     patch_data = await patch_file.read()
                     await patch(input=patch_data, path=chart_path)