Chore: bump github.com/adrg/xdg from 0.5.1 to 0.5.3 (#3211)

Chore: bump github.com/adrg/xdg from 0.5.1 to 0.5.3 (#3211) #3254