Update translations to the most recent versions

l10n/es-ES/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Añadir imagen
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Grosor
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Cambiar el grosor al resaltar elementos que no sean texto
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Editor de texto
+    .default-content = Empiece a escribir…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Editor de texto
 pdfjs-free-text-default-content = Empezar a escribir…

l10n/eu/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Gehitu irudia
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Loditasuna
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Aldatu loditasuna testua ez beste elementuak nabarmentzean
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Testu-editorea
+    .default-content = Hasi idazten…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Testu-editorea
 pdfjs-free-text-default-content = Hasi idazten…

l10n/fi/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Lisää kuva
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Paksuus
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Muuta paksuutta korostaessasi muita kohteita kuin tekstiä
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Tekstimuokkain
+    .default-content = Aloita kirjoittaminen…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Tekstimuokkain
 pdfjs-free-text-default-content = Aloita kirjoittaminen…

l10n/gn/viewer.ftl

@@ -471,9 +471,11 @@ pdfjs-image-alt-text-settings-button-label = Ta’ãnga moñe’ẽrã mokõiha
 pdfjs-editor-alt-text-settings-dialog-label = Ta’ãnga moñe’ẽrã mokõiha ñemboheko
 pdfjs-editor-alt-text-settings-automatic-title = Moñe’ẽrã mokõiha ijeheguíva
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-button-label = Emoheñói moñe’ẽrã mokõiha ijeheguíva
+pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-description = Ñemyesakã mbykymi opavave tapicha ohecha’ỹva upe ta’ãnga térã pe ta’ãnga nahenyhẽiramo.
 # Variables:
 #   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-label = Peteĩva IA moñe’ẽrã mokõiha ({ $totalSize } MB)
+pdfjs-editor-alt-text-settings-ai-model-description = Oku’e mba’e’okaitépe umi mba’ekuaarã hekoñemi hag̃ua. Tekotevẽva moñe’ẽrã ykegua ijeheguívape.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Mboguete
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-button = Mboguejy
 pdfjs-editor-alt-text-settings-downloading-model-button = Emboguejyhína…

l10n/hr/viewer.ftl

@@ -119,12 +119,15 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Ključne riječi:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Datum stvaranja:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Datum promjene:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Stvaratelj:
 pdfjs-document-properties-producer = PDF stvaratelj:
-pdfjs-document-properties-version = PDF inačica:
+pdfjs-document-properties-version = PDF verzija:
 pdfjs-document-properties-page-count = Broj stranica:
 pdfjs-document-properties-page-size = Dimenzije stranice:
 pdfjs-document-properties-page-size-unit-inches = in
@@ -277,6 +280,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [{ $type } Bilješka]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -421,6 +427,18 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Ovaj je alternativni tekst stvoren autom
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Saznaj više
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Automatski stvori alternativni tekst
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-title = Nije bilo moguće automatski izraditi alternativni tekst
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
+#   $downloadedSize (Number) - the downloaded size (in MB) of the AI model.
+#   $percent (Number) - the percentage of the downloaded size.
+pdfjs-editor-new-alt-text-ai-model-downloading-progress = Preuzimanje alternativnog teksta UI modela ({ $downloadedSize } od { $totalSize } MB)
+    .aria-valuetext = Preuzimanje alternativnog teksta UI modela ({ $downloadedSize } od { $totalSize } MB)
+# This is a button that users can click to edit the alt text they have already added.
+pdfjs-editor-new-alt-text-added-button-label = Alternativni tekst je dodan
+# This is a button that users can click to open the alt text editor and add alt text when it is not present.
+pdfjs-editor-new-alt-text-missing-button-label = Nedostaje alternativni tekst
+# This is a button that opens up the alt text modal where users should review the alt text that was automatically generated.
+pdfjs-editor-new-alt-text-to-review-button-label = Pregledaj alternativni tekst
 # "Created automatically" is a prefix that will be added to the beginning of any alt text that has been automatically generated. After the colon, the user will see/hear the actual alt text description. If the alt text has been edited by a human, this prefix will not appear.
 # Variables:
 #   $generatedAltText (String) - the generated alt-text.
@@ -434,6 +452,10 @@ pdfjs-image-alt-text-settings-button-label = Postavke alternativnog teksta slike
 pdfjs-editor-alt-text-settings-dialog-label = Postavke alternativnog teksta slike
 pdfjs-editor-alt-text-settings-automatic-title = Automatski alternativni tekst
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-button-label = Stvori alternativni tekst automatski
+pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-description = Predlaže opise koji pomažu osobama koji ne mogu vidjeti sliku ili kada se slika ne učita.
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
+pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-label = Alternativni tekst UI modela ({ $totalSize } MB)
 pdfjs-editor-alt-text-settings-ai-model-description = Radi lokalno na tvom uređaju kako bi tvoji podaci ostali privatni. Potrebno za automatski alternativni tekst.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Izbriši
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-button = Preuzmi

l10n/hu/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Kép hozzáadása
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Vastagság
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Vastagság módosítása, ha nem szöveges elemeket emel ki
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Szövegszerkesztő
+    .default-content = Kezdjen gépelni…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Szövegszerkesztő
 pdfjs-free-text-default-content = Kezdjen el gépelni…

l10n/it/viewer.ftl

@@ -104,9 +104,11 @@ pdfjs-document-properties-button =
 pdfjs-document-properties-button-label = Proprietà del documento…
 pdfjs-document-properties-file-name = Nome file:
 pdfjs-document-properties-file-size = Dimensione file:
+# Variables:
 #   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } byte)
+# Variables:
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } byte)
@@ -124,6 +126,8 @@ pdfjs-document-properties-subject = Oggetto:
 pdfjs-document-properties-keywords = Parole chiave:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Data creazione:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Data modifica:
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 # Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
@@ -282,6 +286,8 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Annotazione: { $type }]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
 pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
@@ -337,21 +343,23 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Aggiungi immagine
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Spessore
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Modifica lo spessore della selezione per elementi non testuali
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Editor di testo
-pdfjs-free-text-default-content = Inizia a digitare…
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Editor di testo
     .default-content = Inizia a digitare…
+pdfjs-free-text =
+    .aria-label = Editor di testo
+pdfjs-free-text-default-content = Inizia a digitare…
 pdfjs-ink =
     .aria-label = Editor disegni
 pdfjs-ink-canvas =
     .aria-label = Immagine creata dall’utente
 
 ## Alt-text dialog
 
-# Alternative text (alt text) helps when people can't see the image.
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Testo alternativo
+pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
+    .aria-label = Modifica testo alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Modifica testo alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Scegli un’opzione
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Il testo alternativo (“alt text”) aiuta quando le persone non possono vedere l’immagine o quando l’immagine non viene caricata.
@@ -365,6 +373,9 @@ pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = Contrassegnata come decorativa
 # .placeholder: This is a placeholder for the alt text input area
 pdfjs-editor-alt-text-textarea =
     .placeholder = Ad esempio, “Un giovane si siede a tavola per mangiare”
+# Alternative text (alt text) helps when people can't see the image.
+pdfjs-editor-alt-text-button =
+    .aria-label = Testo alternativo
 
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
@@ -446,10 +457,16 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-error-close-button = Chiudi
 pdfjs-editor-new-alt-text-ai-model-downloading-progress = Download in corso del modello IA per il testo alternativo ({ $downloadedSize } di { $totalSize } MB)
     .aria-valuetext = Download in corso del modello IA per il testo alternativo ({ $downloadedSize } di { $totalSize } MB)
 # This is a button that users can click to edit the alt text they have already added.
+pdfjs-editor-new-alt-text-added-button =
+    .aria-label = Aggiunto testo alternativo
 pdfjs-editor-new-alt-text-added-button-label = Aggiunto testo alternativo
 # This is a button that users can click to open the alt text editor and add alt text when it is not present.
+pdfjs-editor-new-alt-text-missing-button =
+    .aria-label = Testo alternativo mancante
 pdfjs-editor-new-alt-text-missing-button-label = Testo alternativo mancante
 # This is a button that opens up the alt text modal where users should review the alt text that was automatically generated.
+pdfjs-editor-new-alt-text-to-review-button =
+    .aria-label = Verifica testo alternativo
 pdfjs-editor-new-alt-text-to-review-button-label = Verifica testo alternativo
 # "Created automatically" is a prefix that will be added to the beginning of any alt text that has been automatically generated. After the colon, the user will see/hear the actual alt text description. If the alt text has been edited by a human, this prefix will not appear.
 # Variables:

l10n/ja/viewer.ftl

@@ -335,6 +335,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = 画像を追加
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = 太さ
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = テキスト以外のアイテムを強調する時の太さを変更します
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = フリーテキスト注釈エディター
+    .default-content = テキストを入力してください...
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = フリーテキスト注釈エディター
 pdfjs-free-text-default-content = テキストを入力してください...

l10n/kk/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Суретті қосу
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Қалыңдығы
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Мәтіннен басқа элементтерді ерекшелеу кезінде қалыңдықты өзгерту
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Мәтін түзеткіші
+    .default-content = Теріп бастаңыз…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Мәтін түзеткіші
 pdfjs-free-text-default-content = Теруді бастау…

l10n/nb-NO/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Legg til bilde
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tykkelse
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Endre tykkelse når du markerer andre elementer enn tekst
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Tekstredigering
+    .default-content = Begynn å skrive…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Tekstredigering
 pdfjs-free-text-default-content = Begynn å skrive…

l10n/nn-NO/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Legg til bilde
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tjukkleik
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Endre tjukn når du markerer andre element enn tekst
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Tekstredigering
+    .default-content = Begynn å skrive…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Tekstredigering
 pdfjs-free-text-default-content = Byrje å skrive…

l10n/pa-IN/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = ਚਿੱਤਰ ਜੋੜੋ
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = ਮੋਟਾਈ
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ ਤੋਂ ਉਘਾੜਨ ਸਮੇਂ ਮੋਟਾਈ ਨੂੰ ਬਦਲੋ
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = ਲਿਖਤ ਐਡੀਟਰ
+    .default-content = …ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = ਲਿਖਤ ਐਡੀਟਰ
 pdfjs-free-text-default-content = …ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

l10n/pt-PT/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Adicionar imagem
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Espessura
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Alterar espessura quando destacar itens que não sejam texto
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Editor de texto
+    .default-content = Comece a escrever…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Editor de texto
 pdfjs-free-text-default-content = Começar a digitar…

l10n/sl/viewer.ftl

@@ -347,6 +347,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Dodaj sliko
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Debelina
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Spremeni debelino pri označevanju nebesedilnih elementov
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Urejevalnik besedila
+    .default-content = Začnite tipkati …
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Urejevalnik besedila
 pdfjs-free-text-default-content = Začnite tipkati …

l10n/sq/viewer.ftl

@@ -334,6 +334,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Shtoni figurë
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Trashësi
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Ndryshoni trashësinë kur theksoni objekte tjetër nga tekst
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Përpunues Tekstesh
+    .default-content = Filloni të shtypni…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Përpunues Tekstesh
 pdfjs-free-text-default-content = Filloni të shtypni…

l10n/tr/viewer.ftl

@@ -343,6 +343,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Resim ekle
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Kalınlık
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Metin dışındaki öğeleri vurgularken kalınlığı değiştir
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Metin düzenleyicisi
+    .default-content = Yazmaya başlayın…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Metin düzenleyicisi
 pdfjs-free-text-default-content = Yazmaya başlayın…

l10n/uk/viewer.ftl

@@ -345,6 +345,10 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Додати зображення
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Товщина
 pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
     .title = Змінюйте товщину під час підсвічування елементів, крім тексту
+# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
+pdfjs-free-text2 =
+    .aria-label = Текстовий редактор
+    .default-content = Напишіть щось…
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Текстовий редактор
 pdfjs-free-text-default-content = Почніть вводити…