A quick tool to decode the text from the adventure game "Tunic"
THIS REPOSITORY CONTAINS SPOILERS!
Only look at the tool if you have page 54 of the in-game manual, otherwise you'll be mega-spoiled
There's instructions on the page itself.
tunic_text_bare.html
is a version with no meaning ascribed to any symbol - download this and edit to assign meanings to each symbol.tunic_text.html
is filled in already, suitable for attempting translation of text.
Liberal use of HTML canvas, with a custom hacky text editor interface :)