Fix register search attributes when starting server (#653)

<!--- Note to EXTERNAL Contributors -->
<!-- Thanks for opening a PR! 
If it is a significant code change, please **make sure there is an open
issue** for this.
We work best with you when we have accepted the idea first before you
code. -->

<!--- For ALL Contributors 👇 -->

## What was changed
<!-- Describe what has changed in this PR -->
Fix register search attributes when starting server

## Why?
<!-- Tell your future self why have you made these changes -->
Currently, search attributes are registered after the server is ready,
which can cause race condition with other processes waiting for the
server to become ready too. This PR fixes this by registering the search
attributes together with the namespaces.

Address temporalio/temporal#6195

## Checklist
<!--- add/delete as needed --->

1. Closes <!-- add issue number here -->

2. How was this tested:
<!--- Please describe how you tested your changes/how we can test them
-->

3. Any docs updates needed?
<!--- update README if applicable
      or point out where to update docs.temporal.io -->

go.mod

@@ -1,8 +1,6 @@
 module github.com/temporalio/cli
 
-go 1.23
-
-toolchain go1.23.2
+go 1.23.2
 
 require (
 	github.com/alitto/pond v1.9.1
@@ -17,19 +15,19 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	github.com/temporalio/ui-server/v2 v2.31.2
-	go.temporal.io/api v1.38.0
-	go.temporal.io/sdk v1.29.1
-	go.temporal.io/server v1.25.1
-	google.golang.org/grpc v1.65.0
-	google.golang.org/protobuf v1.34.2
+	go.temporal.io/api v1.39.1-0.20241009135124-c02089051a35
+	go.temporal.io/sdk v1.29.2-0.20241008230001-c82a8ac11cc6
+	go.temporal.io/server v1.26.2-123.0
+	google.golang.org/grpc v1.67.1
+	google.golang.org/protobuf v1.35.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
 
 require (
 	cloud.google.com/go v0.114.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.5.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.1.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/storage v1.41.0 // indirect
 	github.com/apache/thrift v0.20.0 // indirect
@@ -42,7 +40,7 @@ require (
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.1.0 // indirect
-	github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20200201041132-a6ae2369ad13 // indirect
+	github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20240924180020-3414d57e47da // indirect
 	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
 	github.com/facebookgo/clock v0.0.0-20150410010913-600d898af40a // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
@@ -75,23 +73,25 @@ require (
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.3.4 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
 	github.com/labstack/echo/v4 v4.9.1 // indirect
 	github.com/labstack/gommon v0.4.0 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.10.9 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
+	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/ncruces/go-strftime v0.1.9 // indirect
 	github.com/olivere/elastic/v7 v7.0.32 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
 	github.com/pborman/uuid v1.2.1 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.20.4 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.53.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.15.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.60.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475 // indirect
 	github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
@@ -109,36 +109,37 @@ require (
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
 	github.com/valyala/fasttemplate v1.2.1 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.52.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.56.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.52.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.2.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.53.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.temporal.io/version v0.3.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/dig v1.17.1 // indirect
 	go.uber.org/fx v1.22.0 // indirect
+	go.uber.org/mock v0.4.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240531132922-fd00a4e0eefc // indirect
-	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.22.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.182.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240528184218-531527333157 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240822170219-fc7c04adadcd // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240822170219-fc7c04adadcd // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
 	gopkg.in/go-jose/go-jose.v2 v2.6.3 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/square/go-jose.v2 v2.6.0 // indirect