small fixes

schriftgestalt · Oct 9, 2017 · fa6e84a · fa6e84a
1 parent 9253adb
commit fa6e84a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 7 additions and 5 deletions.
diff --git a/BlueLocalization/Source/Framework/Files/Creator/BLNibFileCreator.m b/BlueLocalization/Source/Framework/Files/Creator/BLNibFileCreator.m
@@ -70,7 +70,7 @@ - (BOOL)_writeFileToPath:(NSString *)targetPath fromObject:(BLFileObject *)objec
 
 	if (![fileManager fileExistsAtPath: referencePath]) {
 		// Copy original if no reference version available
-		NSString *originalPath = [BLPathCreator replaceLanguage:language inPath:targetPath withLanguage:referencePath bundle:[object bundleObject]];
+		NSString *originalPath = [BLPathCreator replaceLanguage:language inPath:targetPath withLanguage:@"en" bundle:[object bundleObject]];
 		[fileManager copyItemAtPath:originalPath toPath:referencePath error:NULL];
 	}
 

diff --git a/BlueLocalization/Source/Framework/Utilities/General/BLLanguageTranslator.m b/BlueLocalization/Source/Framework/Utilities/General/BLLanguageTranslator.m
@@ -91,7 +91,9 @@ + (NSLocale *)localeForLanguage:(NSString *)language
 
 	// Try to find a match
 	identifier = [NSLocale canonicalLocaleIdentifierFromString: language];
-
+	if ([identifier length] > 10) {
+		return nil;
+	}
     if (!identifier
 		|| [identifier rangeOfString: @" "].location != NSNotFound
 		|| [identifier rangeOfString: @"("].location != NSNotFound) {
@@ -129,9 +131,9 @@ + (NSLocale *)localeForLanguage:(NSString *)language
         [__languageTranslatorCache setObject:locale forKey:language];
     if (identifier)
         [__languageTranslatorCache setObject:locale forKey:identifier];
-    if ([enLocale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:identifier])
+	if ([enLocale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:identifier]) {
         [__languageTranslatorCache setObject:locale forKey:[enLocale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:identifier]];
-    
+	}
     return locale;
 }
 

diff --git a/Localizer/Source/Main Classes/Document.m b/Localizer/Source/Main Classes/Document.m
@@ -111,7 +111,7 @@ - (void)windowControllerDidLoadNib:(NSWindowController *)aController
 	NSRect frame = content.view.frame;
 	frame.size.height += 1;
 	content.view.frame = frame;
-	[content.view setBorderType: NSNoBorder];
+	//[content.view setBorderType: NSNoBorder];
 
 	// set double action
     [content.contentView setDoubleAction: @selector(openSeparateEditor:)];