chore(deps): update dorny/paths-filter action to v3 in .github/workflows/website.yml (release-0.27)

chore(deps): update dorny/paths-filter action to v3 in .github/workflows/website.yml (release-0.27) #4534