[fusion-hci-4.14] controllers: supply client operator version while onboarding

[fusion-hci-4.14] controllers: supply client operator version while onboarding #221