[ROSA HCP] test_db_scc correct service acc namespace

[DanielOsypenko]

prevent failure with output:

[2024-11-25T21:25:03.352Z]         log.info(f"Verifying {service_account} was added to the anyuid scc")
[2024-11-25T21:25:03.352Z] >       assert helpers.validate_scc_policy(
[2024-11-25T21:25:03.352Z]             sa_name=scc_name,
[2024-11-25T21:25:03.352Z]             namespace=config.ENV_DATA["cluster_namespace"],
[2024-11-25T21:25:03.352Z]             scc_name=constants.ANYUID,
[2024-11-25T21:25:03.352Z]         ), "SA name is not present in anyuid scc"
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mE       AssertionError: SA name is not present in anyuid scc�[0m
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mE       assert False�[0m
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mE        +  where False = <function validate_scc_policy at 0x7fb730d11670>(sa_name='noobaa-db', namespace='odf-storage', scc_name='anyuid')�[0m
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mE        +    where <function validate_scc_policy at 0x7fb730d11670> = helpers.validate_scc_policy�[0m
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mE        +    and   'anyuid' = constants.ANYUID�[0m
[2024-11-25T21:25:03.352Z] 
[2024-11-25T21:25:03.352Z] �[1m�[31mtests/functional/object/mcg/test_mcg_resources_disruptions.py�[0m:275: AssertionError
[2024-11-25T21:25:03.352Z] 

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: DanielOsypenko, sagihirshfeld

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment