Update RequireResource to handle duplicate short names and proper ful… #17186

Job	Run time
Build and publish container images	5m 47s
Build linux_arm binaries	3m 8s
Build linux_arm64 binaries	1m 4s
Build linux_amd64 binaries	10m 7s
Build windows_amd64 binaries	3m 3s
Build darwin_amd64 binaries	3m 14s
Build darwin_arm64 binaries	3m 10s
Helm chart build	40s
Delete artifacts	2s
Publish GitHub Release	0s
	30m 15s

Provide feedback