misc: Update version of the package pillow in poetry.lock (#206)

I received an alert saying that the version of pillow in the poetry.lock contained a vulnerability (GHSA-7534-mm45-c74v). This should update it to a version that is no longer vulnerable.

Changes proposed in this pull request:
- Update version of pillow in the poetry.lock