Update translations from Transifex

c-api/conversion.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/file.po

@@ -10,6 +10,7 @@
 # tomo, 2023
 # Taichi Haradaguchi, 2024
 # qqfunc, 2024
+# Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -180,6 +181,7 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``setopencodehook`` with no "
 "arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``setopencodehook`` を送出します。 "
 
 #: ../../c-api/file.rst:101
 msgid ""

c-api/init.po

@@ -6,12 +6,12 @@
 # Translators:
 # mollinaca, 2021
 # Akira inamori <[email protected]>, 2021
-# Arihiro TAKASE, 2023
 # Nozomu Kaneko <[email protected]>, 2023
 # Masato HASHIMOTO <[email protected]>, 2023
 # Osamu NAKAMURA, 2023
 # Takeshi Nakazato, 2024
 # tomo, 2024
+# Arihiro TAKASE, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2024\n"
+"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -702,6 +702,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
 "_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``cpython._PySys_ClearAuditHooks`` "
+"を送出します。 "
 
 #: ../../c-api/init.rst:435
 msgid ""
@@ -1665,6 +1667,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
 "PyInterpreterState_New`` with no arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``cpython.PyInterpreterState_New`` "
+"を送出します。 "
 
 #: ../../c-api/init.rst:1181
 msgid ""
@@ -1679,6 +1683,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
 "PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``cpython."
+"PyInterpreterState_Clear`` を送出します。 "
 
 #: ../../c-api/init.rst:1189
 msgid ""

c-api/memoryview.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: Osamu NAKAMURA, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

extending/windows.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: tomo, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

faq/programming.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-19 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -2452,6 +2452,8 @@ msgid ""
 "The :ref:`private name mangling specifications <private-name-mangling>` for "
 "details and special cases."
 msgstr ""
+"詳細と特例は、 :ref:`private name mangling specifications<private-name-"
+"mangling>` 。"
 
 #: ../../faq/programming.rst:1771
 msgid "My class defines __del__ but it is not called when I delete the object."

faq/windows.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

howto/sorting.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: souma987, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/array.po

@@ -8,8 +8,8 @@
 # mollinaca, 2021
 # Arihiro TAKASE, 2023
 # Inada Naoki <[email protected]>, 2023
-# tomo, 2024
 # qqfunc, 2024
+# tomo, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: tomo, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,6 +287,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``array.__new__`` with arguments "
 "``typecode``, ``initializer``."
 msgstr ""
+"引数 ``typecode``, ``initializer`` 付きで :ref:`監査イベント <auditing>` "
+"``array.__new__`` を送出します。"
 
 #: ../../library/array.rst:104
 msgid "The typecode character used to create the array."

library/asyncio-policy.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: Takeshi Nakazato, 2022\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/asyncio.po

@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # tomo, 2021
 # qqfunc, 2024
+# Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,6 +160,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
 "arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``cpython.run_stdin`` を送出しま"
+"す。 "
 
 #: ../../library/asyncio.rst:79
 msgid "(also 3.11.10, 3.10.15, 3.9.20, and 3.8.20) Emits audit events."

library/ctypes.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# Takanori Suzuki <[email protected]>, 2021
 # Arihiro TAKASE, 2023
 # tomo, 2023
 # qqfunc, 2024
+# Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2234,6 +2234,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.addressof`` with "
 "argument ``obj``."
 msgstr ""
+"引数 ``obj`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes.addressof`` "
+"を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1896
 msgid ""
@@ -2310,6 +2312,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_string_buffer`` "
 "with arguments ``init``, ``size``."
 msgstr ""
+"引数 ``init``, ``size`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes."
+"create_string_buffer`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1940
 msgid ""
@@ -2345,6 +2349,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_unicode_buffer`` "
 "with arguments ``init``, ``size``."
 msgstr ""
+"引数 ``init``, ``size`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes."
+"create_unicode_buffer`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1957
 msgid ""
@@ -2430,6 +2436,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_errno`` with no "
 "arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes.get_errno`` を送出しま"
+"す。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2014
 msgid ""
@@ -2442,6 +2450,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` with no "
 "arguments."
 msgstr ""
+"引数無しで :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` を送出し"
+"ます。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2021
 msgid ""
@@ -2509,6 +2519,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_errno`` with "
 "argument ``errno``."
 msgstr ""
+"引数 ``errno`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes."
+"set_errno`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2067
 msgid ""
@@ -2522,6 +2534,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_last_error`` with "
 "argument ``error``."
 msgstr ""
+"引数 ``error`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``ctypes."
+"set_last_error`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2076
 msgid ""
@@ -2618,6 +2632,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` with "
 "arguments ``pointer``, ``size``, ``offset``."
 msgstr ""
+"引数 ``pointer``, ``size``, ``offset`` を指定して :ref:`監査イベント "
+"<auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2142
 msgid ""

library/devmode.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Yusuke Miyazaki <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/ensurepip.po

@@ -4,9 +4,9 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# tomo, 2021
 # Arihiro TAKASE, 2023
 # qqfunc, 2024
+# tomo, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: tomo, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,6 +276,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ensurepip.bootstrap`` with "
 "argument ``root``."
 msgstr ""
+"引数 ``root`` 付きで :ref:`監査イベント <auditing>` ``ensurepip.bootstrap`` "
+"を送出します。"
 
 #: ../../library/ensurepip.rst:129
 msgid ""

library/fcntl.po

@@ -6,8 +6,8 @@
 # Translators:
 # tomo, 2023
 # Yusuke Miyazaki <[email protected]>, 2023
-# Arihiro TAKASE, 2023
 # qqfunc, 2024
+# Arihiro TAKASE, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
-"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
+"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,6 +168,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.fcntl`` with arguments "
 "``fd``, ``cmd``, ``arg``."
 msgstr ""
+"引数 ``fd``, ``cmd``, ``arg`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` "
+"``fcntl.fcntl`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/fcntl.rst:111
 msgid ""
@@ -254,6 +256,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.ioctl`` with arguments "
 "``fd``, ``request``, ``arg``."
 msgstr ""
+"引数 ``fd``, ``request``, ``arg`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` "
+"``fcntl.ioctl`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/fcntl.rst:162
 msgid ""
@@ -277,6 +281,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.flock`` with arguments "
 "``fd``, ``operation``."
 msgstr ""
+"引数 ``fd``, ``operation`` を指定して :ref:`監査イベント <auditing>` ``fcntl."
+"flock`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/fcntl.rst:174
 msgid ""
@@ -355,6 +361,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``fcntl.lockf`` with arguments "
 "``fd``, ``cmd``, ``len``, ``start``, ``whence``."
 msgstr ""
+"引数 ``fd``, ``cmd``, ``len``, ``start``, ``whence`` を指定して :ref:`監査イ"
+"ベント <auditing>` ``fcntl.lockf`` を送出します。 "
 
 #: ../../library/fcntl.rst:217
 msgid "Examples (all on a SVR4 compliant system)::"