Use pytestconfig instead of request.config in cache example

Use pytestconfig instead of request.config in cache example #2472