Include typedoc_0.24.mjs in source distributions and wheels

[jstasiak]

Without this change the package couldn't be pip-installed correctly. An attempt to use it would result in:

# poetry run make html
Running Sphinx v5.3.0
WARNING: html_static_path entry '_static' does not exist
/lune/ts-results-es/docs /lune/ts-results-es/docs/node_modules/typedoc/bin/typedoc
/lune/ts-results-es /lune/ts-results-es/node_modules/typedoc/bin/typedoc
node:internal/modules/cjs/loader:1042
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module '/root/.cache/pypoetry/virtualenvs/docs-kV_Wzi1i-py3.11/lib/python3.11/site-packages/sphinx_js/typedoc_0.24.mjs'
    at Module._resolveFilename (node:internal/modules/cjs/loader:1039:15)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:885:27)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal/modules/run_main:81:12)
    at node:internal/main/run_main_module:23:47 {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: []
}

Node.js v18.13.0

Extension error (sphinx_js):
Handler <function analyze at 0xffff9c288360> for event 'builder-inited' threw an exception (exception: Command '['node', '/root/.cache/pypoetry/virtualenvs/docs-kV_Wzi1i-py3.11/lib/python3.11/site-packages/sphinx_js/typedoc_0.24.mjs', '--entryPointStrategy', 'expand', '--tsconfig', '/lune/ts-results-es/docs/../tsconfig-esm.json', '--json', '/tmp/tmptyfv5uxe', '/lune/ts-results-es/src']' returned non-zero exit status 1.)
make: *** [Makefile:20: html] Error 2

[hoodmane]

Thanks @jstasiak!