Skip to content

Commit

Permalink
Romanian language translations updated (#223)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* fix(lang): typo email term corrected

* fix(lang): translations updated
  • Loading branch information
@vladutilie
vladutilie authored Nov 26, 2023
1 parent 12ec766 commit 3bde3cc
Showing 1 changed file with 37 additions and 37 deletions.
74 changes: 37 additions & 37 deletions frontend/src/locales/ro/translation.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@
"event": "Eveniment",
"actions": "Acțiuni",
"edit": "Editează",
"notfound": "Not found",
"notfound": "Nu există",
"notfoundMessage": "Resursa solicitată nu a putut fi găsită. Te rugăm să-ți verifici legătura și să încerci din nou.",
"back": "Înapoi",
"details": "Detalii",
Expand Down Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@
"Iulie",
"August",
"Septembrie",
"Octobrie",
"Octombrie",
"Noiembrie",
"Decembrie"
],
Expand All @@ -79,27 +79,27 @@
"confirmMassDeleteText_plural": "Sigur vrei să ștergi {{count}} elemente selectate?"
},
"login": {
"emailAddress": "Adresă de e-mail",
"emailAddress": "Adresă de email",
"password": "Parolă",
"login": "Autentificare",
"rememberme": "Ține-mă minte",
"forgotPassword": "Ai uitat parola?",
"signupLink": "Nu ai cont? Înregistrează-te",
"loginFailed": "Autentificare eșuată. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail și parola.",
"loginFailed": "Autentificare eșuată. Te rugăm să-ți verifici adresa de email și parola.",
"bannedError": "Contul tău a fost dezactivat. Te rugăm să contactezi echipa noastră de suport dacă ai întrebări.",
"notActivatedError": "Contul tau nu a fost activat încă. Te rugăm să dai clic pe legătura de activare din e-mailul de activare trimis în timpul înregistrării.",
"notActivatedError": "Contul tau nu a fost activat încă. Te rugăm să dai clic pe legătura de activare din emailul de activare trimis în timpul înregistrării.",
"recoverPassword": "Recuperează parolă",
"lostPasswordDone": "Ți-am trimis un e-mail care conține instrucțiuni pentru a-ți reseta parola.",
"lostPasswordFailed": "Nu ți-am putut reseta parola. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail și să încerci din nou.",
"lostPasswordDone": "Ți-am trimis un email care conține instrucțiuni pentru a-ți reseta parola.",
"lostPasswordFailed": "Nu ți-am putut reseta parola. Te rugăm să-ți verifici adresa de email și să încerci din nou.",
"resetPassword": "Resetează parolă",
"passwordResetDone": "Parola ta a fost schimbată cu succes. Acum te poți autentifica cu noua parolă.",
"passwordResetFailed": "Ne pare rău, nu ți-am putut schimba parola. Un posibil motiv este că legătura ta de resetare a parolei a expirat. Te rugăm să încerci din nou.",
"forgotPasswordText": "Ți-ai uitat parola? Nicio problemă. Doar introdu-ți adresa de e-mail și îți vom trimite instrucțiuni despre cum să-ți resetezi parola.",
"forgotPasswordText": "Ți-ai uitat parola? Nicio problemă. Doar introdu-ți adresa de email și îți vom trimite instrucțiuni despre cum să-ți resetezi parola.",
"resetPasswordText": "Te rugăm să specifici o nouă parolă pentru contul tău și să o confirmi, apoi dă clic pe „Resetează parolă”.",
"mfaTitle": "Autentificare cu mai mulți factori",
"mfaText": "Te rugăm să introduci un cod MFA actual de pe un dispozitiv conectat la contul tău.",
"mfaCode": "Cod MFA",
"resendActivationMail": "Retrimite e-mail de activare",
"resendActivationMail": "Retrimite email de activare",
"resendSuccess": "Gata",
"resendFailed": "Eroare - încearcă din nou mai târziu"
},
Expand All @@ -111,8 +111,8 @@
"recaptchaError": "Ne pare rău, nu ți-am putut verifica înregistrarea. Dacă crezi că aceasta este o eroare, te rugăm să contactezi echipa noastră de asistență.",
"createAccount": "Creează cont",
"signupError": "A apărut o eroare la crearea contului tău. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"signupConflict": "Există deja un cont cu această adresă de e-mail. Te rugăm să folosești o altă adresă de e-mail sau conectează-te la contul tău existent.",
"signupSuccess": "Contul tău a fost creat cu succes. Am trimis un e-mail de confirmare la adresa ta de e-mail. Te rugăm să urmezi instrucțiunile din e-mailul de confirmare pentru a-ți activa contul.",
"signupConflict": "Există deja un cont cu această adresă de email. Te rugăm să folosești o altă adresă de email sau conectează-te la contul tău existent.",
"signupSuccess": "Contul tău a fost creat cu succes. Am trimis un email de confirmare la adresa ta de email. Te rugăm să urmezi instrucțiunile din emailul de confirmare pentru a-ți activa contul.",
"confirmError": "Ne pare rău, nu ți-am putut confirma contul. Fie legătura de confirmare nu este validă, fie contul tău este deja activat, fie legătura de confirmare a expirat. Dacă crezi că aceasta este o eroare, te rugăm să contactezi echipa noastră de asistență.",
"confirmSuccess": "Contul tău a fost confirmat cu succes. Acum poți continua și te poți conecta în noul tău cont.",
"acceptToS": "Sunt de acord cu Termenii și condițiile",
Expand All @@ -136,7 +136,7 @@
"sustainingMembershipText": "Consideri util {{serviceName}} și vrei să ne susții și, în același timp, să beneficiezi de recompense exclusive de membru? Devino membru susținător acum! Calitatea ta de membru susținător ne ajută să acoperim costurile de infrastructură și ne asigură că serviciul nostru poate funcționa și se poate scala în mod fiabil, rămâne fără anunțuri și este îmbunătățit în mod constant.",
"bounceWarning": {
"title": "Nu am putut ajunge la tine...",
"text": "Ultimele noastre încercări de a trimite notificări la adresa de e-mail specificată în profilul tău au eșuat, așa că ne abținem să încercăm să-ți trimitem alte notificări pentru moment. Asigură-te că adresa ta de e-mail este actualizată și modific-o, dacă este necesar. De asemenea, poți reactiva notificările aici. Te rugăm să reții că le putem dezactiva din nou în cazul în care e-mailurile noastre continuă să revină.",
"text": "Ultimele noastre încercări de a trimite notificări la adresa de email specificată în profilul tău au eșuat, așa că ne abținem să încercăm să-ți trimitem alte notificări pentru moment. Asigură-te că adresa ta de email este actualizată și modific-o, dacă este necesar. De asemenea, poți reactiva notificările aici. Te rugăm să reții că le putem dezactiva din nou în cazul în care emailurile noastre continuă să revină.",
"updateProfile": "Actualizează profil",
"reenable": "Reactivează notificări",
"reenableFailed": "Nu ți-am putut reactiva notificările în acest moment. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
Expand Down Expand Up @@ -208,7 +208,7 @@
"customHeaders": "Anteturi personalizate",
"header": "Antet",
"value": "Valoare",
"noheaders": "Nu au fost definite antete personalizate.",
"noheaders": "Nu au fost definite anteturi personalizate.",
"requestBody": "Corp cerere",
"executionSchedule": "Programul de execuție",
"executionPreview": "Următoarele execuții",
Expand All @@ -233,10 +233,10 @@
"headers": "Anteturi",
"common": "Obișnuit",
"key": "Cheie",
"crontabExpression": "Expresie Crontab",
"crontabExpression": "Expresie crontab",
"invalidSchedule": "Program nevalid.",
"crontabExpressionCopySuccess": "Expresia Crontab a fost copiată în clipboard.",
"crontabExpressionCopyFailed": "Nu s-a putut copia expresia Crontab în clipboard.",
"crontabExpressionCopySuccess": "Expresia crontab a fost copiată în clipboard.",
"crontabExpressionCopyFailed": "Nu s-a putut copia expresia crontab în clipboard.",
"enableJob": "Activează sarcină",
"saveResponses": "Salvează răspunsuri în istoricul sarcinii",
"timezone": "Fus orar",
Expand Down Expand Up @@ -267,7 +267,7 @@
"invalidTimeout": "Valoarea timpului de așteptare este nevalidă. Timpul maxim de așteptare este de {{maxRequestTimeout}} secunde.",
"failedToCreate": "Nu s-a putut crea cronjob-ul. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"created": "Cronjob-ul a fost creat cu succes.",
"cantDeleteMonitorJob": "Această sarcină este utilizată pentru un monitor de stare și, prin urmare, nu poate fi șters. Te rugăm să elimini mai întâi monitorul(ele) de stare asociat(e) și încercați din nou.",
"cantDeleteMonitorJob": "Această sarcină este utilizată pentru un monitor de stare și, prin urmare, nu poate fi șters. Te rugăm să elimini mai întâi monitorul(monitoarele) de stare asociat(e) și încearcă din nou.",
"testRun": {
"testRun": "Rulare de test",
"performTestRun": "Efectuează o rulare de test: {{jobTitle}}",
Expand Down Expand Up @@ -337,8 +337,8 @@
"editHeading": "Editează pagină de stare: {{title}}",
"job": "Sarcină",
"configuration": "Configurare",
"thresholdLatencyTooltip": "Prag de latență (avertizare / eroare)",
"thresholdUptimeTooltip": "Prag de disponibilitate (avertizare / eroare)",
"thresholdLatencyTooltip": "Prag de latență (avertizare/eroare)",
"thresholdUptimeTooltip": "Prag de disponibilitate (avertizare/eroare)",
"percentile": "Percentile",
"monitors": "Monitoare de stare",
"addMonitor": "Adaugă monitor de stare",
Expand Down Expand Up @@ -403,7 +403,7 @@
"saveFailed": "Nu s-au putut salva setările. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"saved": "Setările au fost salvate cu succes.",
"account": "Cont",
"email": "Adresă de e-mail",
"email": "Adresă de email",
"memberSince": "Membru din",
"changePassword": "Schimbă parolă",
"changeEmail": "Schimbă adresă de email",
Expand All @@ -415,23 +415,23 @@
"failedToChangePassword": "Schimbarea parolei a eșuat. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"wrongPasswordError": "Parola curentă pe care ai introdus-o nu este validă. Te rugăm să încerci din nou.",
"passwordChanged": "Parola ta a fost schimbată cu succes.",
"changeEmailAddressNote": "După salvare, vom trimite un e-mail de confirmare la noua ta adresă de e-mail. Modificarea adresei de e-mail va intra în vigoare de îndată ce o confirmi folosind legătura din e-mailul de confirmare.",
"currentEmailAddress": "Adresă de e-mail curentă",
"newEmailAddress": "Adresă de e-mail nouă",
"failedToChangeEmail": "Nu s-a putut schimba adresa de e-mail. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"emailAddressInUse": "Noua adresă de e-mail pe care ai introdus-o este deja în uz.",
"emailChanged": "Am trimis un e-mail de confirmare la noua ta adresă de e-mail. Te rugăm să urmezi instrucțiunile pentru a-ți confirma noua adresă de e-mail.",
"changeEmailAddressNote": "După salvare, vom trimite un email de confirmare la noua ta adresă de email. Modificarea adresei de email va intra în vigoare de îndată ce o confirmi folosind legătura din emailul de confirmare.",
"currentEmailAddress": "Adresă de email curentă",
"newEmailAddress": "Adresă de email nouă",
"failedToChangeEmail": "Nu s-a putut schimba adresa de email. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
"emailAddressInUse": "Noua adresă de email pe care ai introdus-o este deja în uz.",
"emailChanged": "Am trimis un email de confirmare la noua ta adresă de email. Te rugăm să urmezi instrucțiunile pentru a-ți confirma noua adresă de email.",
"deleteAccount": "Șterge cont",
"deleteAccountActiveSubscription": "Ai un abonament activ. Te rugăm să anulezi abonamentul înainte de a-ți șterge contul.",
"deleteAccountNote": "Sigur vrei să-ți ștergi contul? Toate datele asociate, inclusiv toate cronjob-urile, vor fi șterse definitiv. Acest lucru nu poate fi anulat. În cazul în care vrei să-l ștergi, te rugăm să confirmi introducând adresa de e-mail a contului tău.",
"deleteAccountTypeEmailAddress": "Confirmă introducând adresa de e-mail a contului tău",
"deleteAccountNote": "Sigur vrei să-ți ștergi contul? Toate datele asociate, inclusiv toate cronjob-urile, vor fi șterse definitiv. Acest lucru nu poate fi anulat. În cazul în care vrei să-l ștergi, te rugăm să confirmi introducând adresa de email a contului tău.",
"deleteAccountTypeEmailAddress": "Confirmă introducând adresa de email a contului tău",
"failedToDeleteAccount": "Contul tău nu a putut fi șters. Te rugăm să încerci din nou. Dacă ai îndoieli, te rugăm să contactezi echipa noastră de asistență.",
"accountDeleted": "Contul tău a fost șters cu succes.",
"newsletterSubscribe": {
"title": "Abonament buletin de știri",
"yes": "Abonează-te",
"no": "Nu te abona",
"undefined": "n/a"
"undefined": "Nu se aplică"
},
"sustainingMembership": "Calitate de membru susținător",
"subscriptionActive": "Ești un membru susținător activ - îți mulțumim foarte mult pentru susținerea {{serviceName}}!",
Expand All @@ -440,27 +440,27 @@
"subscriptionExpiring": "Calitatea ta de membru susținător expiră la {{expiresAt}}.",
"becomeASustainingMember": "Deveno un membru susținător",
"learnMore": "Află mai multe",
"sustainingMemberTeaser": "Consideri util {{serviceName}} și vrei să ne susții și, în același timp, să beneficiezi de recompense exclusive de membru? Deveniți membru susținător acum!",
"sustainingMemberTeaser": "Consideri util {{serviceName}} și vrei să ne susții și, în același timp, să beneficiezi de recompense exclusive de membru? Devino membru susținător acum!",
"manageSubscriptionFailed": "Nu s-a putut încărca portalul de gestionare a abonamentelor. Te rugăm să încerci din nou mai târziu sau să contactezi echipa noastră de asistență.",
"subscribeDialog": {
"text1": "Devenind membru susținător al {{serviceName}}, ne ajuți să finanțăm funcționarea continuă și îmbunătățirea serviciului nostru.",
"text2": "Drept mulțumire, îți putem oferi beneficii exclusive utilizatorilor care dețin statutul de membru susținător.",
"text2": "Drept mulțumire, putem oferi beneficii exclusive utilizatorilor care dețin statutul de membru susținător.",
"text3": "Poți alege singur între diferitele taxe lunare sau anuale disponibile, în funcție de suma cu care vrei să ne susții. Calitatea de membru poate fi anulată lunar sau anual, în funcție de intervalul de plată pe care l-ai ales.",
"defaultMembership": "Calitate de membru implicită",
"sustainingMembership": "Calitate de membru susținător",
"supportService": "Sprijină și susține serviciul nostru",
"maxJobTimeout": "Timpul maxim de așteptare a sarcinii",
"maxRequestSize": "Dimensiunea maximă răspuns",
"maxRequestSize": "Dimensiune maximă răspuns",
"maxFailures": "Număr maxim de eșecuri înainte de a dezactiva o sarcină",
"maxStatusPages": "Număr maxim de pagini stare / monitoare",
"maxStatusPages": "Număr maxim de pagini stare/monitoare",
"maxApiCallsPerDay": "Număr maxim de apeluri API pe zi",
"price": "Preț",
"free": "gratuit",
"subscriptionPrices": "5, 10 sau 20 EUR pe lună \nsau 12, 24 sau 36 EUR pe an (la alegere)",
"vatNote": "Toate prețurile includ TVA legal, dacă este cazul (în funcție de locația ta). Mai multe detalii vor fi afișate în timpul procesului de finalizare a comenzii înainte de plasarea comenzii.",
"ready": "Gata?",
"amountAMonth": "{{amount}} EUR / lună",
"amountAYear": "{{amount}} EUR / an",
"amountAMonth": "{{amount}} EUR/lună",
"amountAYear": "{{amount}} EUR/an",
"subscribeNow": "Abonează-te acum",
"orderNow": "Finalizează comanda",
"orderText": "Îți mulțumim că ne susții! Acum poți alege suma pe care vrei să o plătești pe lună și poți trece la finalizarea comenzii.",
Expand Down Expand Up @@ -538,7 +538,7 @@
"sumExecutions": "Execuții pe minut"
},
"confirmEmailChange": {
"success": "Adresa de e-mail a contului tău a fost schimbată cu succes. Acum te poți autentifica cu noua adresă de e-mail.",
"error": "Ne pare rău, nu am putut confirma modificarea adresei tale de e-mail. Legătura de confirmare nu este validă, a expirat sau a fost deja folosită."
"success": "Adresa de email a contului tău a fost schimbată cu succes. Acum te poți autentifica cu noua adresă de email.",
"error": "Ne pare rău, nu am putut confirma modificarea adresei tale de email. Legătura de confirmare nu este validă, a expirat sau a fost deja folosită."
}
}

0 comments on commit 3bde3cc

Please sign in to comment.