updated keydensity description

content.en/avail/dht/keydensity/_index.md

@@ -16,7 +16,7 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The selected `depth` indicates the prefix size. There are `2^i` distinct prefixes at depth `i`. The slider at the bottom of the plot enables visualization of the population evolution over time across multiple crawls.
 
-**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar exceeding the expected density by more than twice suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack.
+**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar significantly exceeding the expected density suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack, especially if the value is above the risk threshold.
 
 {{< plotly json="../../../plots/latest/avail-regions-population.json" height="600px" >}}
 
@@ -26,6 +26,6 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The red dashed line represents the expected number of regions for each population size. Note that the Poisson distribution is more evident at greater depths (longer prefix size), while analyzing data at lower depths provides limited insights. It is recommended to read the plot for depths between 6 and 8.
 
-**What to look out for:** If a bar significantly exceeds its expected value on the right side of the plot, or if an isolated bar appears on the far right, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
+**What to look out for:** If an isolated bar appears on the far right beyond the risk threshold line, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
 
 {{< plotly json="../../../plots/latest/avail-density-distributions.json" height="600px" >}}

content.en/filecoin/keydensity/_index.md

@@ -16,7 +16,7 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The selected `depth` indicates the prefix size. There are `2^i` distinct prefixes at depth `i`. The slider at the bottom of the plot enables visualization of the population evolution over time across multiple crawls.
 
-**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar exceeding the expected density by more than twice suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack.
+**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar significantly exceeding the expected density suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack, especially if the value is above the risk threshold.
 
 {{< plotly json="../../../plots/latest/filecoin-regions-population.json" height="600px" >}}
 
@@ -26,7 +26,6 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The red dashed line represents the expected number of regions for each population size. Note that the Poisson distribution is more evident at greater depths (longer prefix size), while analyzing data at lower depths provides limited insights. It is recommended to read the plot for depths between 6 and 8.
 
-**What to look out for:** If a bar significantly exceeds its expected value on the right side of the plot, or if an isolated bar appears on the far right, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
+**What to look out for:** If an isolated bar appears on the far right beyond the risk threshold line, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
 
 {{< plotly json="../../../plots/latest/filecoin-density-distributions.json" height="600px" >}}
-

content.en/ipfs/amino/_index.md

@@ -144,7 +144,7 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The selected `depth` indicates the prefix size. There are `2^i` distinct prefixes at depth `i`. The slider at the bottom of the plot enables visualization of the population evolution over time across multiple crawls.
 
-**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar exceeding the expected density by more than twice suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack.
+**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar significantly exceeding the expected density suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack, especially if the value is above the risk threshold.
 
 {{< plotly json="../../plots/latest/ipfs-regions-population.json" height="600px" >}}
 
@@ -154,6 +154,6 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The red dashed line represents the expected number of regions for each population size. Note that the Poisson distribution is more evident at greater depths (longer prefix size), while analyzing data at lower depths provides limited insights. It is recommended to read the plot for depths between 9 and 13.
 
-**What to look out for:** If a bar significantly exceeds its expected value on the right side of the plot, or if an isolated bar appears on the far right, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
+**What to look out for:** If an isolated bar appears on the far right beyond the risk threshold line, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
 
 {{< plotly json="../../plots/latest/ipfs-density-distributions.json" height="600px" >}}

content.en/ipfs/keydensity/_index.md

@@ -17,7 +17,7 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The selected `depth` indicates the prefix size. There are `2^i` distinct prefixes at depth `i`. The slider at the bottom of the plot enables visualization of the population evolution over time across multiple crawls.
 
-**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar exceeding the expected density by more than twice suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack.
+**What to look out for:** The red dashed line represents the expected density per region, corresponding to the number of peers matching a prefix. A bar significantly exceeding the expected density suggests that a region of the keyspace might be under an eclipse attack, especially if the value is above the risk threshold.
 
 {{< plotly json="../../plots/latest/ipfs-regions-population.json" height="600px" >}}
 
@@ -27,6 +27,6 @@ The following plots examine the peer distribution within the keyspace, aiding in
 
 **How to read the plot:** The red dashed line represents the expected number of regions for each population size. Note that the Poisson distribution is more evident at greater depths (longer prefix size), while analyzing data at lower depths provides limited insights. It is recommended to read the plot for depths between 9 and 13.
 
-**What to look out for:** If a bar significantly exceeds its expected value on the right side of the plot, or if an isolated bar appears on the far right, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
+**What to look out for:** If an isolated bar appears on the far right beyond the risk threshold line, it may indicate a potential eclipse attack, warranting further investigation.
 
 {{< plotly json="../../plots/latest/ipfs-density-distributions.json" height="600px" >}}