fix(auth): pollination server now uses 403 instead of 401 for no-auth

queenbee/config/auth.py

@@ -61,7 +61,7 @@ def check_cached_token(self) -> str:
                 auth_header=auth_header
             )
         except HTTPError as err:
-            if err.code == 401:
+            if err.code == 403:
                 return False
             else:
                 raise err