Add Update GitHub Action Tags workflow

.github/workflows/update-action-tags.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+name: Update GitHub Action Tags
+
+on:
+  push:
+    tags:
+      - 'v([0-9]+)\.([0-9]+)\.([0-9]+)'
+  release:
+    types:
+      - published
+      - edited
+
+jobs:
+  update-action-tags:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v3
+      - name: Update Semver Tags
+        uses: tchupp/actions-update-semver-tags@v1