chore: output playwright report in readable form in github actions output

chore: output playwright report in readable form in github actions output #58