CM-830: added visualizations for grievance (#21)

* CM-830: added grievance for opensearch reporting layer

* CM-830: removed processing json ext

* CM-830: updated fields

* CM-830: fixed opensearch field

* CM-830: added grievances visualizations