feat: New Crowdin updates (#4502)

* New translations app_en.arb (German) * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Filipino) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Flemish) * New translations app_en.arb (Songhay) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations app_en.arb (Valencian) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations app_en.arb (Scots) * New translations app_en.arb (Santali) * New translations app_en.arb (Seychellois Creole) * New translations app_en.arb (Venetian) * New translations app_en.arb (Southern Sami) * New translations app_en.arb (Talossan) * New translations app_en.arb (Zeelandic) * New translations app_en.arb (Kabyle) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (Danish) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (Czech) * New translations app_en.arb (Czech) * New translations app_en.arb (Italian) * New translations app_en.arb (Korean) * New translations app_en.arb (Hebrew) * New translations app_en.arb (Japanese) * New translations app_en.arb (Hebrew) * New translations app_en.arb (Lithuanian) * New translations app_en.arb (German) * New translations app_en.arb (Hebrew) * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Asturian) * New translations app_en.arb (Acholi) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations app_en.arb (Berber) * New translations app_en.arb (Cherokee) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (Hebrew) * remove 3 letter files
openfoodfacts · Aug 11, 2023 · 06c503c · 06c503c
1 parent 291692e
commit 06c503c
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 29 additions and 29 deletions.
diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_cs.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_cs.arb
@@ -144,8 +144,8 @@
     "@user_management": {},
     "sign_in_text": "Pro uložení vašich příspěvků se přihlaste ke svému účtu Open Food Facts",
     "incorrect_credentials": "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
-    "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "Tento e-mail nebo uživatelské jméno neexistuje. Zkontrolujte prosím své přihlašovací údaje.",
+    "password_lost_server_unavailable": "Momentálně dochází ke zpomalení na našich serverech a omlouváme se za to. Prosím zkuste to znovu později.",
     "login": "Uživatelské jméno",
     "@login": {
         "description": "Text field hint: unified name for either username or e-mail address"
@@ -262,7 +262,7 @@
     "sign_up_page_user_name_already_used": "Uživatelské jméno již existuje, zvolte prosím jiné uživatelské jméno.",
     "sign_up_page_email_already_exists": "již existuje, přihlaste se k účtu nebo zkuste jiný e-mail.",
     "sign_up_page_provide_valid_email": "Zadejte platnou e-mailovou adresu.",
-    "sign_up_page_server_busy": "We are deeply sorry, we have some technical difficulties to create your account. Please try again later.",
+    "sign_up_page_server_busy": "Velmi se omlouváme, máme technické potíže s vytvořením vašeho účtu. Prosím zkuste to znovu později.",
     "@Settings": {},
     "settingsTitle": "Nastavení",
     "@settingsTitle": {
@@ -459,7 +459,7 @@
     "@filter": {
         "description": "A button that opens a menu where you can filter within categories. Juices => Apple juices/Orange juices"
     },
-    "scan": "Products from the Scan screen",
+    "scan": "Produkty z obrazovky skenování",
     "@scan": {
         "description": "Page title: List type: Products in the scan session"
     },
@@ -785,7 +785,7 @@
     "@Lists": {},
     "no_prodcut_in_list": "V tomto seznamu není žádný produkt",
     "no_product_in_section": "V této sekci není žádný produkt",
-    "recently_seen_products": "All viewed products",
+    "recently_seen_products": "Všechny prohlížené produkty",
     "clear": "Vymazat",
     "@clear": {
         "description": "Clears a product list (short label)"

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_da.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_da.arb
@@ -144,7 +144,7 @@
     "@user_management": {},
     "sign_in_text": "Sign in to your Open Food Facts account to save your contributions",
     "incorrect_credentials": "Forkert brugernavn eller adgangskode.",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "E-mail eller brugernavn eksisterer ikke. Tjek venligst dine legitimationsoplysninger.",
     "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
     "login": "Brugernavn",
     "@login": {

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_de.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_de.arb
@@ -144,8 +144,8 @@
     "@user_management": {},
     "sign_in_text": "Melden Sie sich bei Ihrem Open Food Facts-Konto an, um Ihre Beiträge speichern zu können",
     "incorrect_credentials": "Ungültiger Benutzername oder Passwort.",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
-    "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "Diese E-Mail-Adresse oder dieser Benutzername existiert nicht. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten.",
+    "password_lost_server_unavailable": "Zurzeit kommt es auf unseren Servern zu Verzögerungen, für die wir uns entschuldigen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
     "login": "Benutzername",
     "@login": {
         "description": "Text field hint: unified name for either username or e-mail address"
@@ -490,7 +490,7 @@
     },
     "ingredients": "Zutaten",
     "@ingredients": {},
-    "ingredients_editing_instructions": "Originalbestellung beibehalten. Geben Sie den Prozentsatz an, wenn angegeben. Trennen Sie mit einem Komma oder Bindestrich, verwenden Sie Klammern für Inhaltsstoffe einer Zutat, und zeigen Sie Allergene zwischen Unterstrichen an.",
+    "ingredients_editing_instructions": "Behalten Sie die ursprüngliche Reihenfolge. Geben Sie, wenn angegeben, den Prozentsatz an. Trennen Sie mit einem Komma oder Bindestrich, verwenden Sie Klammern für Bestandteile einer Zutat und geben Sie Allergene zwischen Unterstrichen an.",
     "ingredients_editing_error": "Die Zutaten konnten nicht gespeichert werden.",
     "ingredients_editing_image_error": "Fehler beim Abrufen eines neuen Zutatenbildes.",
     "ingredients_editing_title": "Zutaten bearbeiten",
@@ -2117,7 +2117,7 @@
     "@edit_packagings_element_add": {
         "description": "Button label"
     },
-    "edit_packagings_completed": "Die Verpackung ist abgeschlossen",
+    "edit_packagings_completed": "Die Verpackung ist vollständig",
     "edit_packagings_element_title": "Verpackungsbestandteil #{index}",
     "@edit_packagings_element_title": {
         "description": "Element title. Please do not change the index placeholder",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_he.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_he.arb
@@ -121,7 +121,7 @@
     "@Introduction screen": {},
     "welcomeToOpenFoodFacts": "ברוך בואך ל־Open Food Facts",
     "@welcomeToOpenFoodFacts": {},
-    "whatIsOff": "Open Food Facts is a global non-profit powered by local communities.",
+    "whatIsOff": "Open Food Facts הוא ארגון כלל עולמי ללא מטרות רווח שמופעל על ידי קהילות מקומיות.",
     "@whatIsOff": {
         "description": "Description of Open Food Facts organization."
     },
@@ -142,10 +142,10 @@
         "description": "Description of what a user can use the Eco data in a product for."
     },
     "@user_management": {},
-    "sign_in_text": "Sign in to your Open Food Facts account to save your contributions",
+    "sign_in_text": "ניתן להיכנס לחשבונך ב־Open Food Facts כדי לשמור את התרומות שלך",
     "incorrect_credentials": "שם משתמש או סיסמה שגויים.",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
-    "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "כתובת הדוא״ל או שם המשתמש הזה אינם קיימים. נא לבדוק את פרטי הגישה שלך.",
+    "password_lost_server_unavailable": "אנו חווים כעת האטות בשרתים שלנו ואנו מצרים על כך. נא לנסות שוב מאוחר יותר.",
     "login": "שם משתמש",
     "@login": {
         "description": "Text field hint: unified name for either username or e-mail address"
@@ -262,7 +262,7 @@
     "sign_up_page_user_name_already_used": "שם המשתמש כבר קיים, נא לבחור בשם משתמש אחר.",
     "sign_up_page_email_already_exists": "כבר קיים, יש להיכנס לחשבון או לנסות עם כתובת דוא״ל אחרת.",
     "sign_up_page_provide_valid_email": "נא לספק כתובת דוא״ל תקפה.",
-    "sign_up_page_server_busy": "We are deeply sorry, we have some technical difficulties to create your account. Please try again later.",
+    "sign_up_page_server_busy": "אנו מתנצלים מעומק הלב, נתקלנו בקשיים טכניים ביצירת החשבון שלך. נא לנסות שוב מאוחר יותר.",
     "@Settings": {},
     "settingsTitle": "הגדרות",
     "@settingsTitle": {
@@ -1858,15 +1858,15 @@
     "@gallery_source_label": {
         "description": "Label for the gallery image source"
     },
-    "gallery_source_access_denied_dialog_title": "Access denied",
+    "gallery_source_access_denied_dialog_title": "הגישה נדחתה",
     "@gallery_source_access_denied_dialog_title": {
         "description": "On iOS, the user has refused to give the permission (title of the dialog)"
     },
-    "gallery_source_access_denied_dialog_message_ios": "Unfortunately, the application can't access your gallery, as you have previously denied the permission.\n\nPlease go to the app settings in your phone Settings -> Photos",
+    "gallery_source_access_denied_dialog_message_ios": "למרבה הצער, היישום לא מצליח לגשת לגלריה שלך, כיוון שדחית את ההרשאה בעבר.\n\nנא לגשת להגדרות היישום תחת הגדרות -> תמונות בטלפון שלך",
     "@gallery_source_access_denied_dialog_message_ios": {
         "description": "On iOS, the user has refused to give the permission"
     },
-    "gallery_source_access_denied_dialog_button": "Open the Settings",
+    "gallery_source_access_denied_dialog_button": "פתיחת ההגדרות",
     "@gallery_source_access_denied_dialog_button": {
         "description": "Button to open the app settings"
     },
@@ -2419,10 +2419,10 @@
     "ecoscore_unknown": "Eco-Score לא ידוע",
     "ecoscore_not_applicable": "Eco-Score לא ניתן ליישום",
     "nova_group_1": "קבוצת NOVA‏ 1",
-    "nova_group_2": "NOVA Group 2",
-    "nova_group_3": "NOVA Group 3",
-    "nova_group_4": "NOVA Group 4",
-    "nova_group_unknown": "Unknown NOVA Group",
+    "nova_group_2": "קבוצת NOVA‏ 2",
+    "nova_group_3": "קבוצת NOVA‏ 3",
+    "nova_group_4": "קבוצת NOVA‏ 4",
+    "nova_group_unknown": "קבוצת NOVA לא ידועה",
     "hunger_games_loading_line1": "נא להמתין מספר שניות…",
     "hunger_games_loading_line2": "אנו מורידים את השאלות!",
     "hunger_games_error_label": "געוואלד! משהו השתבש… לא הצלחנו לטעון את השאלות.",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_it.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_it.arb
@@ -144,8 +144,8 @@
     "@user_management": {},
     "sign_in_text": "Accedi al tuo profilo di Open Food Facts per salvare i tuoi contributi",
     "incorrect_credentials": "Nome utente o password errati.",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
-    "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "Questo indirizzo email o nome utente non esiste. Controlla le tue credenziali.",
+    "password_lost_server_unavailable": "Al momento stiamo riscontrando rallentamenti sui nostri server e ce ne scusiamo. Per favore riprova più tardi.",
     "login": "Nome utente",
     "@login": {
         "description": "Text field hint: unified name for either username or e-mail address"

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ja.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ja.arb
@@ -144,8 +144,8 @@
     "@user_management": {},
     "sign_in_text": "Sign in to your Open Food Facts account to save your contributions",
     "incorrect_credentials": "ユーザー名またはパスワードが間違っています。",
-    "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
-    "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
+    "password_lost_incorrect_credentials": "このメールアドレスまたはユーザー名は存在しません。認証情報を確認してください。",
+    "password_lost_server_unavailable": "現在、サーバーの速度低下が発生しており、お詫び申し上げます。後でもう一度試してください。",
     "login": "ユーザー名",
     "@login": {
         "description": "Text field hint: unified name for either username or e-mail address"

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ko.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -262,7 +262,7 @@
     "sign_up_page_user_name_already_used": "The user name already exists, please choose another username.",
     "sign_up_page_email_already_exists": "already exists, login to the account or try with another email.",
     "sign_up_page_provide_valid_email": "Please provide a valid email address.",
-    "sign_up_page_server_busy": "We are deeply sorry, we have some technical difficulties to create your account. Please try again later.",
+    "sign_up_page_server_busy": "대단히 죄송합니다. 귀하의 계정을 만드는 데 기술적인 문제가 있습니다. 나중에 다시 시도 해주십시오.",
     "@Settings": {},
     "settingsTitle": "설정",
     "@settingsTitle": {

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_lt.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_lt.arb
@@ -2425,6 +2425,6 @@
     "nova_group_unknown": "Unknown NOVA Group",
     "hunger_games_loading_line1": "Skirkite mums kelias sekundes…",
     "hunger_games_loading_line2": "Mes atsisiunčiame klausimus!",
-    "hunger_games_error_label": "Po galais! Kažkas atsitiko… ir mums nepavymo įkelti klausimų.",
+    "hunger_games_error_label": "Po galais! Kažkas atsitiko… ir mums nepavyko įkelti klausimų.",
     "hunger_games_error_retry_button": "Pabandykime dar kartą!"
 }
diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_pt.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_pt.arb
@@ -262,7 +262,7 @@
     "sign_up_page_user_name_already_used": "O nome de usuário já existe, por favor escolha outro nome.",
     "sign_up_page_email_already_exists": "já existe, faça o login na conta ou tente com outro e-mail.",
     "sign_up_page_provide_valid_email": "Por favor, forneça um endereço de e-mail válido.",
-    "sign_up_page_server_busy": "We are deeply sorry, we have some technical difficulties to create your account. Please try again later.",
+    "sign_up_page_server_busy": "Lamentamos profundamente, tivemos algumas dificuldades técnicas para criar sua conta. Por favor, tente novamente mais tarde.",
     "@Settings": {},
     "settingsTitle": "Definições",
     "@settingsTitle": {