Update de.json

de.json

@@ -175,7 +175,7 @@
 			"label-default-theme": "Standard",
 			"tooltip-click-to-enlarge": "Klicke zum Vergrößern",
 			"button-update": "Aktualisieren",
-			"label-currently-active": "Active",
+			"label-currently-active": "Aktiv",
 			"option-frame-style": "Stil des Obsidian-Fensters",
 			"option-frame-description": "Stellt die Titelleiste aller Obsidian-Fenster ein. Das erfordert einen Neustart der Anwendung.",
 			"option-frame-hidden": "Versteckt (Standard)",
@@ -413,8 +413,8 @@
 			"option-highlight": "Hervorheben umschalten",
 			"option-code": "Code umschalten",
 			"option-blockquote": "Blockzitat umschalten",
-			"option-inline-math": "Toggle inline math",
-			"option-math-block": "Toggle math block",
+			"option-inline-math": "Inline Mathe umschalten",
+			"option-math-block": "Matheblock umschalten",
 			"option-markdown-link": "Markdown-Link hinzufügen",
 			"option-bullet-list": "Auflistung (nicht nummeriert) umschalten",
 			"option-numbered-list": "Auflistung (nummeriert) umschalten",
@@ -721,7 +721,7 @@
 		},
 		"mobile": {
 			"action-import": "In Vault importieren",
-			"action-insert-text-desc": "Add text to file:",
+			"action-insert-text-desc": "Text zur Datei hinzufügen:",
 			"action-choose-file-to-insert": "Wähle eine Datei zum Einfügen",
 			"action-insert-text-into-file": "Füge Text in {{filename}} ein",
 			"action-insert-link-into-file": "Füge Link in {{filename}} ein",
@@ -765,7 +765,7 @@
 		"search-current-file": "In geöffneter Datei suchen",
 		"search-replace-current-file": "In geöffneter Datei suchen & ersetzen",
 		"add-property": "Dateieigenschaften hinzufügen",
-		"add-alias": "Add alias",
+		"add-alias": "Alias hinzufügen",
 		"edit-property": "Dateieigenschaften bearbeiten",
 		"clear-properties": "Dateieigenschaften löschen",
 		"open-settings": "Einstellungen öffnen",
@@ -801,7 +801,7 @@
 		"toggle-italics": "Tausche kursiv für Auswahl",
 		"toggle-highlight": "Tausche hervorgehoben für Auswahl",
 		"toggle-comments": "Kommentare für Auswahl umschalten",
-		"clear-formatting": "Clear formatting",
+		"clear-formatting": "Formatierung löschen",
 		"insert-link": "Link einfügen",
 		"toggle-spellcheck": "Rechtschreibprüfung umschalten",
 		"delete-paragraph": "Absatz löschen",
@@ -893,7 +893,7 @@
 		"insert-attachment": "Anhang einfügen...",
 		"insert-codeblock": "Code-Block",
 		"insert-math-block": "Mathe-Block",
-		"insert-table": "Table",
+		"insert-table": "Tabelle",
 		"toggle-bullet-list": "Auflistung",
 		"toggle-numbered-list": "Nummerierte Liste",
 		"toggle-checklist": "Aufgabenliste",
@@ -931,7 +931,7 @@
 			"action-open": "Dateiexplorer öffnen",
 			"action-show": "Dateiexplorer zeigen",
 			"action-create-note": "Neue Notiz erstellen",
-			"action-create-folder": "Create new folder",
+			"action-create-folder": "Neuen Order erstellen",
 			"action-create-note-in-current-tab": "Neue Notiz in aktuellem Tab erstellen",
 			"action-create-note-to-the-right": "Notiz rechts erstellen",
 			"action-collapse-all": "Alles einklappen",
@@ -991,12 +991,12 @@
 			"label-match-text": "Suchbegriff stimmt überein: ",
 			"label-match-regex": "RegEx stimmt überein: ",
 			"label-match-exact-text": "Enthält exakt: ",
-			"label-match-greater-than": "Greater than: ",
-			"label-match-less-than": "Less than: ",
-			"label-match-true": "Is true",
-			"label-match-false": "Is false",
-			"label-match-empty": "Is empty",
-			"label-match-property": "Contains property:",
+			"label-match-greater-than": "Größer als: ",
+			"label-match-less-than": "Kleiner als: ",
+			"label-match-true": "Ist wahr",
+			"label-match-false": "Ist falsch",
+			"label-match-empty": "Ist leer",
+			"label-match-property": "Enthält Eigenschaft:",
 			"label-match-all": "Enthält alle: ",
 			"label-match-any": "Enthält eins von: ",
 			"label-excluding": "Ohne: ",
@@ -1033,7 +1033,7 @@
 			"option-choice-list-style-numbered": "Nummeriert",
 			"tooltip-clear-search": "Suche leeren",
 			"label-search-options": "Suchoptionen",
-			"label-properties-group": "Properties",
+			"label-properties-group": "Eigenschaften",
 			"label-tags-group": "Tags",
 			"tooltip-read-more": "Mehr lesen",
 			"label-history": "Verlauf",
@@ -1625,7 +1625,7 @@
 			"desc": "Ermöglicht das Speichern und Laden von Workspace-Layouts.",
 			"action-load-layout": "Workspace-Layout laden",
 			"action-manage-layouts": "Workspace-Layouts verwalten",
-			"action-save": "Save layout",
+			"action-save": "Layout speichern",
 			"action-save-and-load-layout": "Speichern und ein anderes Layout laden",
 			"placeholder-save-current-layout-as": "Speichere das aktuelle Workspace-Layout als...",
 			"button-save": "Speichern",
@@ -1635,7 +1635,7 @@
 			"msg-enter-name": "Bitte gib einen Namen für das neue Layout ein.",
 			"msg-save-layout-success": "Layout erfolgreich gespeichert.",
 			"label-no-layout-found": "Kein gespeichertes Layout gefunden.",
-			"label-workspace-modified-time": "Modified {{time}}",
+			"label-workspace-modified-time": "Geändert {{time}}",
 			"placeholder-type-to-search-layouts": "Layout-Namen eingeben..."
 		},
 		"sync": {
@@ -1688,7 +1688,7 @@
 			"label-remote-vaults": "Deine Remote-Vaults",
 			"label-vault-created-time": "Erstellt {{time}}",
 			"tooltip-delete-remote-vault": "Löschen",
-			"tooltip-rename-remote-vault": "Rename",
+			"tooltip-rename-remote-vault": "Umbenennen",
 			"label-rename-remote-vault": "Remote-Vault \"{{name}}\" umbenennen",
 			"label-rename-remote-vault-desc": "Gib einen neuen Namen für diesen Remote-Vault ein.",
 			"tooltip-manage-sharing": "Teilen verwalten",
@@ -1821,7 +1821,7 @@
 			"label-leave-vault-confirmation-details": "Dies wird den Vault von der Liste der mit dir geteilten Vaults entfernen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
 			"label-leave-vault-confirmation-details-2": "Bitte kotaktiere den Eigentümer des Vaults, falls Du wieder an diesem Vault mitarbeiten möchtest.",
 			"button-leave": "Verlassen",
-			"msg-error-failed-to-fetch": "Failed to load remote vaults.",
+			"msg-error-failed-to-fetch": "Laden der Remote-Vaults ist fehlgeschlagen.",
 			"label-require-subscription-to-connect": "Du benötigst ein Obsidian Sync Abo, um mit diesem Vault zu verbinden.",
 			"option-contact-support": "Support kontaktieren",
 			"option-contact-support-desc": "Falls Du irgendwelche Probleme mit Obsidian Sync hast, bitte kontaktiere uns, damit wir Dir helfen können! Du kannst uns erreichen unter [email protected].",