ro: translate interface block (#946)

* ro/interface: translate root block, update termbase

* ro/interface: translate formatting block

* ro/interface: translate empty-state block

* ro/interface: translate menu block

* ro/interface: translate tooltip block

* ro/interface: translate start-screen block

* ro/interface: translate starter-content block

* ro/interface: translate drag-and-drop block

* ro/interface: translate window block

* ro/interface: translate start-up block

* ro/interface: translate mobile block

* ro/interface: translate help-screen block

* ro/setting: match updated English value