Remove window centering logic since it's built into nvim with :h splitkeep

Remove window centering logic since it's built into nvim with :h splitkeep #110