translations: 📚 sync translations with crowdin (deriv-com#14195)

Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>

packages/translations/src/translations/ach.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "crwdns3708376:0crwdne3708376:0",
     "-1125193491": "crwdns81393:0crwdne81393:0",
     "-2068229627": "crwdns81631:0crwdne81631:0",
+    "-1209644365": "crwdns4772790:0crwdne4772790:0",
     "-740157281": "crwdns1335213:0crwdne1335213:0",
     "-1720468017": "crwdns1335195:0crwdne1335195:0",
     "-1685104463": "crwdns3566146:0crwdne3566146:0",

packages/translations/src/translations/ar.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "أنت تقر بأنه وفقًا لتقدير الشركة واللوائح المعمول بها والفحوصات الداخلية التي يتم الوفاء بها، سنفتح حسابًا لك ونسمح لك بإيداع الأموال أثناء إجراء قبول العميل. ومع ذلك، حتى اكتمال التحقق من حسابك، لن تتمكن من التداول أو السحب أو إجراء المزيد من الودائع. إذا لم تقدم المستندات ذات الصلة في غضون 30 يومًا، فسنقوم برد المبلغ المودع من خلال نفس طريقة الدفع التي استخدمتها للإيداع.",
     "-1125193491": "إضافة حساب",
     "-2068229627": "أنا لست PEP، ولم أكن PEP في الأشهر الـ 12 الماضية.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "تقييم تجربة التداول",
     "-1720468017": "عند تقديم خدماتنا لك، يتعين علينا الحصول على معلومات منك لتقييم ما إذا كان منتج أو خدمة معينة مناسبة لك.",
     "-1685104463": "* هذا مطلوب",

packages/translations/src/translations/de.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Sie erkennen an, dass wir vorbehaltlich des Ermessens des Unternehmens, der geltenden Vorschriften und der Erfüllung interner Prüfungen ein Konto für Sie eröffnen und Ihnen die Einzahlung von Geldern während des Kundenakzeptanzverfahrens ermöglichen werden. Solange die Überprüfung Ihres Kontos jedoch nicht abgeschlossen ist, können Sie nicht handeln, abheben oder weitere Einzahlungen vornehmen. Wenn Sie die entsprechenden Dokumente nicht innerhalb von 30 Tagen vorlegen, erstatten wir Ihnen den eingezahlten Betrag über dieselbe Zahlungsmethode, die Sie für die Einzahlung verwendet haben.",
     "-1125193491": "Konto hinzufügen",
     "-2068229627": "Ich bin kein PEP und ich war in den letzten 12 Monaten kein PEP.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Bewertung der Handelserfahrung",
     "-1720468017": "Um Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten zu können, müssen wir Informationen von Ihnen einholen, um beurteilen zu können, ob ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung für Sie geeignet ist.",
     "-1685104463": "* Dies ist erforderlich",
@@ -3060,7 +3061,7 @@
     "-1445989611": "Begrenzt Ihre potenziellen Tagesverluste auf allen Deriv-Plattformen.",
     "-152878438": "Maximale Anzahl von Trades, die Ihr Bot für diesen Lauf ausführen wird.",
     "-1490942825": "Bewerben und ausführen",
-    "-2067572496": "You’ve just stopped the bot. Any open contracts can be viewed on the Reports page.",
+    "-2067572496": "Sie haben den Bot gerade gestoppt. Alle offenen Verträge können Sie auf der Seite „Berichte“ einsehen.",
     "-992003496": "Änderungen, die Sie vornehmen, haben keine Auswirkungen auf Ihren laufenden Bot.",
     "-1778025545": "Sie haben erfolgreich einen Bot importiert.",
     "-179005984": "Speichern",

packages/translations/src/translations/es.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Usted reconoce que, sujeto a la discreción de la Empresa, a la normativa aplicable y al cumplimiento de las comprobaciones internas, abriremos una cuenta para usted y le permitiremos depositar fondos durante el procedimiento de aceptación del cliente. Sin embargo, hasta que se complete la verificación de su cuenta, no podrá operar, retirar fondos ni realizar más depósitos. Si no proporciona los documentos pertinentes en un plazo de 30 días, le devolveremos la cantidad depositada a través del mismo método de pago que utilizó para depositar.",
     "-1125193491": "Añadir cuenta",
     "-2068229627": "No soy una PEP, y no he sido una PEP en los últimos 12 meses.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Evaluación de la experiencia de trading",
     "-1720468017": "Al proporcionarle nuestros servicios, debemos obtener información sobre usted para evaluar si un producto o servicio determinado es apropiado para usted.",
     "-1685104463": "* Esto es obligatorio",

packages/translations/src/translations/fr.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Vous reconnaissez que, sous réserve de l'appréciation de la Société, de la réglementation applicable et de la réalisation des contrôles internes, nous vous ouvrirons un compte et vous autoriserons à y déposer des fonds au cours de la procédure d'acceptation du client. Toutefois, tant que la vérification de votre compte n'est pas terminée, vous ne pourrez pas effectuer de transactions, de retraits ou de dépôts supplémentaires. Si vous ne fournissez pas les documents nécessaires dans un délai de 30 jours, nous vous rembourserons le montant déposé par la même méthode de paiement que celle que vous avez utilisée pour effectuer le dépôt.",
     "-1125193491": "Ajouter un compte",
     "-2068229627": "Je ne suis pas un PEP et je n'ai pas été un PEP au cours des 12 derniers mois.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Évaluation de l'expérience de trading",
     "-1720468017": "Lorsque nous vous fournissons nos services, nous sommes tenus d'obtenir des informations vous concernant afin d'évaluer si un produit ou un service donné vous convient.",
     "-1685104463": "* Obligatoire",

packages/translations/src/translations/it.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Riconosci che, a discrezione della Società, alle normative applicabili e all'adempimento dei controlli interni, apriremo un conto per te e ti consentiremo di depositare fondi durante la procedura di accettazione del cliente. Tuttavia, fino al completamento della verifica del tuo account, non potrai negoziare, prelevare o effettuare ulteriori depositi. Se non fornisci i documenti pertinenti entro 30 giorni, rimborseremo l'importo depositato tramite lo stesso metodo di pagamento utilizzato per il deposito.",
     "-1125193491": "Aggiungi conto",
     "-2068229627": "Non sono un soggetto PEP e non lo sono stato negli ultimi 12 mesi.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Valutazione dell'esperienza di trading",
     "-1720468017": "Al fine di fornirti i nostri servizi, siamo tenuti a richiederti informazioni per valutare se un determinato prodotto o servizio è appropriato per te.",
     "-1685104463": "* Questo è obbligatorio",

packages/translations/src/translations/ko.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "귀하는 회사의 재량, 관련 규정 및 내부 확인이 완료되는 경우, 고객 수락 절차가 진행되는 동안 당사가 귀하를 위해 계좌를 개설하고 자금을 입금할 수 있음을 인정합니다. 그러나 계좌 확인이 완료될 때까지는 거래, 출금 또는 추가 입금을 할 수 없습니다. 30일 이내에 관련 서류를 제출하지 않으면 입금할 때 사용한 결제수단을 통해 입금된 금액을 환불해 드립니다.",
     "-1125193491": "계좌 추가",
     "-2068229627": "저는 PEP가 아니며 지난 12개월간 PEP가 된 적이 없습니다.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "트레이딩 경험 평가",
     "-1720468017": "당사는 귀하에게 서비스를 제공할 때, 해당 상품 또는 서비스가 귀하에게 적합한지 여부를 평가하기 위해 귀하로부터 정보를 수집해야 합니다.",
     "-1685104463": "* 필수 입력 사항입니다",

packages/translations/src/translations/pl.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że z zastrzeżeniem uznania Spółki, obowiązujących przepisów i kontroli wewnętrznych, otworzymy dla Ciebie konto i pozwolimy Ci wpłacić środki podczas procedury akceptacji klienta. Jednak do czasu zakończenia weryfikacji konta nie będziesz mógł handlować, wypłacać ani dokonywać dalszych wpłat. Jeśli nie dostarczysz odpowiednich dokumentów w ciągu 30 dni, zwrócimy zdeponowaną kwotę za pomocą tej samej metody płatności, której użyłeś do wpłaty.",
     "-1125193491": "Dodaj konto",
     "-2068229627": "Nie jestem osobą zajmującą eksponowane stanowiska polityczne i nie byłem/am taką osobą w ciągu ostatnich 12 miesięcy.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Ocena doświadczenia inwestycyjnego",
     "-1720468017": "Świadcząc nasze usługi, jesteśmy zobowiązani do uzyskania od użytkowników informacji w celu oceny, czy dany produkt lub usługa są dla nich odpowiednie.",
     "-1685104463": "* Wymagane",

packages/translations/src/translations/pt.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Reconhece que, sujeito ao critério da Empresa, regulamentos aplicáveis e verificações internas a serem cumpridas, iremos abrir uma conta para si e permitir-lhe depositar fundos durante o procedimento de aceitação do cliente. No entanto, até que a validação da sua conta esteja concluída, não será possível negociar, levantar ou efetuar mais depósitos. Se não fornecer os documentos relevantes no prazo de 30 dias, iremos reembolsar o montante depositado através do mesmo método de pagamento que utilizou para efetuar o depósito.",
     "-1125193491": "Adicionar conta",
     "-2068229627": "Não sou uma PPE e não fui uma PPE nos últimos 12 meses.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Avaliação da experiência de negociação",
     "-1720468017": "Ao prestarmos os nossos serviços ao utilizador, somos obrigados a obter informações do utilizador para avaliar se um determinado produto ou serviço é adequado para o mesmo.",
     "-1685104463": "* É obrigatório",
@@ -3060,7 +3061,7 @@
     "-1445989611": "Limita as suas perdas potenciais para o dia em todas as plataformas Deriv.",
     "-152878438": "Número máximo de negociações que o seu bot irá realizar para esta execução.",
     "-1490942825": "Aplicar e executar",
-    "-2067572496": "Acabou de parar o bot. Todos os contratos em aberto podem ser visualizados na página Relatórios.",
+    "-2067572496": "Parou o bot. Todos os contratos abertos podem ser visualizados na página Relatórios.",
     "-992003496": "As alterações que fizer não irão afetar o seu bot em execução.",
     "-1778025545": "Importou um bot com sucesso.",
     "-179005984": "Guardar",

packages/translations/src/translations/ru.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Вы подтверждаете, что в соответствии с усмотрением Компании, применимыми правилами и внутренними проверками мы откроем вам счет и разрешим вам внести средства во время процедуры приема клиентов. Однако до завершения проверки вашего счета вы не сможете торговать, выводить средства и вносить другие депозиты. Если вы не предоставите соответствующие документы в течение 30 дней, мы вернем внесенную сумму тем же платежным методом, который вы использовали для внесения депозита.",
     "-1125193491": "Добавить счёт",
     "-2068229627": "Я не являюсь ПЗЛ и не являлся ПЗЛ в течение последних 12 месяцев.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Оценка торгового опыта",
     "-1720468017": "Нам необходимо получить от вас некоторую информацию с целью оценить, подходит ли вам определенный продукт или услуга.",
     "-1685104463": "* Это необходимо",

packages/translations/src/translations/si.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "සමාගමේ අභිමතය පරිදි, අදාළ රෙගුලාසි සහ අභ්‍යන්තර චෙක්පත් සපුරාලීමට යටත්ව, අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගිණුමක් විවෘත කරන අතර සේවාලාභී පිළිගැනීමේ ක්‍රියාපටිපාටිය තුළ අරමුදල් තැන්පත් කිරීමට ඔබට ඉඩ දෙන බව ඔබ පිළිගනී. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ ගිණුමේ සත්‍යාපනය අවසන් වන තුරු, ඔබට ගනුදෙනු කිරීමට, මුදල් ආපසු ගැනීමට හෝ වැඩිදුර තැන්පතු සිදු කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබ දින 30ක් ඇතුළත අදාළ ලියකියවිලි ලබා නොදෙන්නේ නම්, අපි ඔබ තැන්පත් කිරීමට භාවිත කළ ගෙවීම් ක්‍රමය හරහාම තැන්පත් කළ මුදල ආපසු ගෙවන්නෙමු.",
     "-1125193491": "ගිණුම එක් කරන්න",
     "-2068229627": "මම PEP නොවේ, පසුගිය මාස 12 ඇතුළත මම PEP නොවුණෙමි.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "ගනුදෙනු අත්දැකීම ඇගයීම",
     "-1720468017": "අපගේ සේවා ඔබට ලබා දීමේදී, ලබා දී ඇති භාණ්ඩයක් හෝ සේවාවක් ඔබට සුදුසු දැයි තක්සේරු කිරීම සඳහා අපි ඔබෙන් තොරතුරු ලබා ගත යුතුය.",
     "-1685104463": "* මෙය අවශ්‍ය වේ",

packages/translations/src/translations/sw.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Unakubali kwamba, kulingana na hiari ya Kampuni, kanuni zinazotumika, na ukaguzi wa ndani zinazotamizwa, tutakufungua akaunti na kukuruhusu kuweka pesa wakati wa utaratibu wa kukubali mteja. Walakini, hadi uthibitishaji wa akaunti yako utakapokamilika, hautaweza kufanya biashara, kuondoa au kufanya amana zaidi. Ikiwa hutatoa hati zinazofaa ndani ya siku 30, tutarejea kiasi kilichowekwa kupitia njia ile ile ile ya malipo uliyokuwa umeweka kuweka.",
     "-1125193491": "Ongeza akaunti",
     "-2068229627": "Mimi sio PEP, na sikuwa PEP katika kipindi cha miezi 12 iliyopita.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Utathmini wa Uzoefu",
     "-1720468017": "Katika kutoa huduma zetu kwako, tunahitajika kupata habari kutoka kwako ili kutathmini ikiwa bidhaa au huduma fulani inafaa kwako.",
     "-1685104463": "* Hii inahitajika",

packages/translations/src/translations/th.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "คุณรับทราบว่า เราจะเปิดบัญชีให้คุณและอนุญาตให้คุณฝากเงินในระหว่างขั้นตอนการยอมรับลูกค้า โดยจะอยู่ภายใต้ดุลยพินิจของบริษัท กฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง และขึ้นอยู่กับการตรวจสอบภายในที่กำลังนำปฏิบัติ อย่างไรก็ตาม คุณจะไม่สามารถซื้อขาย ถอนเงิน หรือฝากเงินเพิ่มเติมได้ จนกว่าการยืนยันบัญชีของคุณจะเสร็จสิ้น หากคุณไม่ให้เอกสารที่เกี่ยวข้องภายใน 30 วัน เราจะคืนเงินจำนวนเงินที่ฝากเข้ามานั้นโดยชำระผ่านวิธีการชำระเงินเดียวกับที่คุณใช้ฝาก",
     "-1125193491": "เพิ่มบัญชี",
     "-2068229627": "ฉันไม่ใช่บุคคลที่มีสถานภาพทางการเมืองหรือ PEP และฉันไม่ได้เป็น PEP ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "การประเมินประสบการณ์การเทรด",
     "-1720468017": "ในการให้บริการของเราแก่คุณ เราจำเป็นต้องได้รับข้อมูลจากคุณเพื่อประเมินว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการนั้นเหมาะสมกับคุณหรือไม่",
     "-1685104463": "* ต้องระบุข้อมูลนี้",

packages/translations/src/translations/tr.json

@@ -2529,6 +2529,7 @@
     "-1035494182": "Şirketin takdirine, geçerli düzenlemelere ve dahili kontrollerin yerine getirilmesine bağlı olarak, sizin için bir hesap açacağımızı ve müşteri kabul prosedürü sırasında para yatırmanıza izin vereceğimizi kabul edersiniz. Ancak, hesabınızın doğrulanması tamamlanana kadar işlem yapamayacak, para çekemeyecek veya daha fazla para yatıramayacaksınız. İlgili belgeleri 30 gün içinde sağlamazsanız, yatırdığınız tutarı yatırmak için kullandığınız aynı ödeme yöntemiyle iade edeceğiz.",
     "-1125193491": "Hesap ekle",
     "-2068229627": "PEP değilim ve son 12 ay içinde PEP olmadım.",
+    "-1209644365": "I hereby confirm that my request for opening an account with Deriv Investments (Europe) Ltd is made on my own initiative.",
     "-740157281": "Ticaret Deneyimi Değerlendirmesi",
     "-1720468017": "Size hizmetlerimizi sağlarken, belirli bir ürün veya hizmetin sizin için uygun olup olmadığını değerlendirmek için sizden bilgi almamız gerekmektedir.",
     "-1685104463": "* Bu gereklidir",