Skip to content

Commit

Permalink
translations: 📚 sync translations with crowdin (deriv-com#16358)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>
  • Loading branch information
github-actions[bot] and DerivFE authored Aug 5, 2024
1 parent a3264bb commit 08bde84
Show file tree
Hide file tree
Showing 22 changed files with 132 additions and 90 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/translations/crowdin/messages.json

Large diffs are not rendered by default.

6 changes: 4 additions & 2 deletions packages/translations/src/translations/ach.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -651,7 +651,6 @@
"665872465": "crwdns1259937:0crwdne1259937:0",
"666158951": "crwdns5822240:0crwdne5822240:0",
"666724936": "crwdns1419881:0crwdne1419881:0",
"669494711": "crwdns5249824:0crwdne5249824:0",
"671630762": "crwdns4395364:0{{expiry_in_months}}crwdne4395364:0",
"672008428": "crwdns1259941:0crwdne1259941:0",
"673915530": "crwdns1259943:0crwdne1259943:0",
Expand Down Expand Up @@ -960,6 +959,7 @@
"975668699": "crwdns1260397:0{{company}}crwdne1260397:0",
"975747761": "crwdns5554036:0crwdne5554036:0",
"975950139": "crwdns1260399:0crwdne1260399:0",
"977647549": "crwdns6010484:0{{platform}}crwdne6010484:0",
"977929335": "crwdns1260401:0crwdne1260401:0",
"979713491": "crwdns5766524:0crwdne5766524:0",
"980050614": "crwdns3228674:0crwdne3228674:0",
Expand Down Expand Up @@ -1014,6 +1014,7 @@
"1023643811": "crwdns1260457:0crwdne1260457:0",
"1023795011": "crwdns1260459:0crwdne1260459:0",
"1024205076": "crwdns1260461:0crwdne1260461:0",
"1024740916": "crwdns6010480:0crwdne6010480:0",
"1026046972": "crwdns1260467:0{{max_payout}}crwdne1260467:0",
"1026289179": "crwdns2518473:0crwdne2518473:0",
"1028211549": "crwdns1260471:0crwdne1260471:0",
Expand Down Expand Up @@ -2131,6 +2132,7 @@
"2085387371": "crwdns164955:0crwdne164955:0",
"2085602195": "crwdns85003:0crwdne85003:0",
"2086048243": "crwdns3698894:0crwdne3698894:0",
"2086383634": "crwdns6010486:0{{platform}}crwdnd6010486:0{{product}}crwdnd6010486:0{{company}}crwdne6010486:0",
"2086792088": "crwdns80777:0crwdne80777:0",
"2088344208": "crwdns5756974:0crwdne5756974:0",
"2088735355": "crwdns123880:0crwdne123880:0",
Expand Down Expand Up @@ -3626,6 +3628,7 @@
"-1969608084": "crwdns2154527:0crwdne2154527:0",
"-800771713": "crwdns2154529:0crwdne2154529:0",
"-1497128311": "crwdns2154531:0crwdne2154531:0",
"-1501230046": "crwdns6010482:0crwdne6010482:0",
"-1689815930": "crwdns2154535:0crwdne2154535:0",
"-1175785439": "crwdns2154537:0crwdne2154537:0",
"-1344709651": "crwdns2080557:0crwdne2080557:0",
Expand Down Expand Up @@ -3672,7 +3675,6 @@
"-2092058806": "crwdns4642914:0crwdne4642914:0",
"-2051033705": "crwdns4642916:0crwdne4642916:0",
"-1762249687": "crwdns4691442:0crwdne4691442:0",
"-1123437857": "crwdns5766536:0{{platform}}crwdnd5766536:0{{product}}crwdnd5766536:0{{company}}crwdne5766536:0",
"-535365199": "crwdns1600259:0{{platform}}crwdnd1600259:0{{platform_name}}crwdnd1600259:0{{account}}crwdne1600259:0",
"-184453418": "crwdns170846:0{{platform}}crwdne170846:0",
"-393388362": "crwdns1503671:0crwdne1503671:0",
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions packages/translations/src/translations/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,7 @@
"28581045": "قم بإضافة حساب MT5 حقيقي",
"33433576": "يرجى استخدام المحفظة الإلكترونية لسحب أموالك.",
"35089987": "قم بتحميل الصورة الأمامية والخلفية لرخصة القيادة الخاصة بك.",
"40632954": "لماذا بطاقتي/محفظتي الإلكترونية لا تعمل؟",
"40632954": "لماذا لا يعمل بطاقتي / محفظتي الإلكترونية؟",
"41737927": "شكرًا لك",
"44877997": "تصريح الإقامة",
"45453595": "Binary Coin",
Expand Down Expand Up @@ -651,7 +651,6 @@
"665872465": "في المثال أدناه، يتم تحديد سعر الافتتاح، والذي يتم تعيينه بعد ذلك لمتغير يسمى «op».",
"666158951": "سيتم إغلاق عقدك عند الوصول إلى <0>مستوى الإيقاف الإجباري</0>.",
"666724936": "يرجى إدخال رقم هوية صالح.",
"669494711": "1.4 نقطة",
"671630762": "نحن نقبل فقط هذه الأنواع من المستندات كدليل على عنوانك. يجب أن يكون المستند حديثًا (تم إصداره خلال {{expiry_in_months}} شهرًا الماضية) وأن يتضمن اسمك وعنوانك:",
"672008428": "Zcach/دولار أمريكي",
"673915530": "السلطة القضائية واختيار القانون",
Expand Down Expand Up @@ -960,6 +959,7 @@
"975668699": "أؤكد وأوافق على <0>شروط وأحكام</0> {{company}}",
"975747761": "جاري",
"975950139": "بلد الإقامة",
"977647549": "ملاحظة: يمكنك استخدام كلمة المرور هذه لجميع الحسابات {{platform}} الخاصة بك.",
"977929335": "اذهب إلى إعدادات حسابي",
"979713491": "حساب Zero Spread BVI",
"980050614": "قم بالتحديث الآن",
Expand Down Expand Up @@ -1014,6 +1014,7 @@
"1023643811": "تقوم هذه المجموعة بشراء عقد من نوع محدد.",
"1023795011": "Even/Odd",
"1024205076": "التشغيل المنطقي",
"1024740916": "0.2 نقطة",
"1026046972": "يرجى إدخال مبلغ دفع أقل من {{max_payout}}.",
"1026289179": "تداول أثناء التنقل",
"1028211549": "جميع الحقول مطلوبة",
Expand Down Expand Up @@ -2131,6 +2132,7 @@
"2085387371": "يجب أن تكون الأرقام والحروف والأحرف الخاصة., '-",
"2085602195": "- قيمة الإدخال: قيمة العلامة الأولى من العقد",
"2086048243": "شهادة التأسيس",
"2086383634": "أنت تضيف حسابك {{platform}} {{product}} تحت {{company}} والتي يتم تنظيمها من قبل British Virgin Islands Financial Services Commission (رقم الترخيص SIBA/L/18/1114).",
"2086792088": "يجب أن يكون كلا الحاجزين نسبيًا أو مطلقًا",
"2088344208": "أزواج الـForex (القياسية)، ومؤشرات الأسهم، السلع، العملات المشفرة، الأسهم، صناديق المؤشرات المتداولة (ETFs)، مؤشرات Synthetic، مؤشرات Basket ومؤشرات Derived FX",
"2088735355": "حدود الجلسة وتسجيل الدخول",
Expand Down Expand Up @@ -3626,6 +3628,7 @@
"-1969608084": "الفوركس والعملات المشفرة",
"-800771713": "Labuan Financial Services Authority (رقم الترخيص. ميجابايت/18/0024)",
"-1497128311": "80+",
"-1501230046": "0.6 نقطة",
"-1689815930": "ستحتاج إلى تقديم إثبات الهوية والعنوان بمجرد وصولك إلى حدود معينة.",
"-1175785439": "Deriv (SVG) LLC (الشركة رقم 273 LLC 2020)",
"-1344709651": "40+",
Expand Down Expand Up @@ -3672,7 +3675,6 @@
"-2092058806": "من 8 إلى 16 حرفاً",
"-2051033705": "حرف خاص مثل ( _ @ ? ! / # )",
"-1762249687": "حرف صغير",
"-1123437857": "أنت تضيف حسابك {{platform}} {{product}} تحت {{company}}, والتي يتم تنظيمها من قبل لجنة خدمات الأموال في جزر فيرجن البريطانية (رقم الترخيص SIBA/L/18/1114).",
"-535365199": "أدخل كلمة المرور {{platform}} لإضافة حساب {{platform_name}} {{account}} .",
"-184453418": "أدخل كلمة المرور {{platform}} الخاصة بك",
"-393388362": "نحن نراجع مستنداتك. يجب أن يستغرق هذا حوالي 1 إلى 3 أيام.",
Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions packages/translations/src/translations/bn.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -651,7 +651,6 @@
"665872465": "নীচের উদাহরণে, উদ্বোধনী মূল্য নির্বাচন করা হয়, যা পরে “op” নামক একটি চলকের জন্য বরাদ্দ করা হয়।",
"666158951": "<0>স্টপ আউট লেভেল</0> এ পৌঁছালে আপনার চুক্তি বন্ধ হয়ে যাবে।",
"666724936": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ID নাম্বার দিন।",
"669494711": "1.4 পিপস",
"671630762": "আমরা আপনার ঠিকানা প্রমাণ হিসাবে শুধুমাত্র এই ধরনের নথি গ্রহণ করি। নথিটি অবশ্যই সাম্প্রতিক (বিগত {{expiry_in_months}} মাসের মধ্যে জারি করা ) এবং আপনার নাম এবং ঠিকানা অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে:",
"672008428": "ZEC/USD",
"673915530": "এখতিয়ার এবং আইনের পছন্দ",
Expand Down Expand Up @@ -960,6 +959,7 @@
"975668699": "আমি নিশ্চিতকরণ এবং {{company}} এর <0>শর্তাবলী</0> স্বীকার",
"975747761": "চলমান",
"975950139": "বসবাসের দেশ",
"977647549": "দ্রষ্টব্য: আপনি আপনার সমস্ত {{platform}} অ্যাকাউন্টের জন্য এই পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে পারেন।",
"977929335": "আমার অ্যাকাউন্ট সেটিংসে যান",
"979713491": "জিরো স্প্রেড BVI",
"980050614": "এখন হালনাগাদ করুন",
Expand Down Expand Up @@ -1014,6 +1014,7 @@
"1023643811": "এই ব্লকটি একটি নির্দিষ্ট ধরনের চুক্তি ক্রয় করে।",
"1023795011": "Even/Odd",
"1024205076": "লজিক অপারেশন",
"1024740916": "0.2 পিপস",
"1026046972": "অনুগ্রহ করে একটি পরিশোধ পরিমাণ লিখুন যা {{max_payout}}এর কম।",
"1026289179": "যেতে ট্রেড করুন",
"1028211549": "সমস্ত ক্ষেত্র প্রয়োজন",
Expand Down Expand Up @@ -2131,6 +2132,7 @@
"2085387371": "সংখ্যা, অক্ষর, এবং বিশেষ অক্ষর হতে হবে।, '-",
"2085602195": "- এন্ট্রি মান: চুক্তির প্রথম টিক এর মান",
"2086048243": "নিগম সার্টিফিকেট",
"2086383634": "আপনি ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেস কমিশন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত {{company}}এর অধীনে আপনার {{platform}} {{product}} অ্যাকাউন্ট যুক্ত করছেন সিবা/এল/18/1114)।",
"2086792088": "উভয় বাধা আপেক্ষিক বা পরম হতে হবে",
"2088344208": "ফরেক্স (স্ট্যান্ডার্ড), স্টক সূচক, পণ্য, ক্রিপ্টোকারেন্সি, স্টক, ETFs, সিন্থেটিক সূচক, ঝুড়ি সূচক এবং derived FX",
"2088735355": "আপনার সেশন এবং লগইন সীমা",
Expand Down Expand Up @@ -3626,6 +3628,7 @@
"-1969608084": "ফরেক্স এবং ক্রিপ্টোকারেন্সি",
"-800771713": "Labuan Financial Services Authority (licence no. MB/18/0024)",
"-1497128311": "80+",
"-1501230046": "0.6 পিপস",
"-1689815930": "আপনি নির্দিষ্ট থ্রেশহোল্ড পৌঁছানোর পরে পরিচয় এবং ঠিকানা প্রমাণ জমা দিতে হবে।",
"-1175785439": "Deriv (SVG) LLC (কোম্পানি নং 273 এলএলসি 2020)",
"-1344709651": "40+",
Expand Down Expand Up @@ -3672,7 +3675,6 @@
"-2092058806": "8 থেকে 16 অক্ষর",
"-2051033705": "একটি বিশেষ চরিত্র যেমন ( _ @ ? ! / # )",
"-1762249687": "একটি ছোট অক্ষর",
"-1123437857": "আপনি আপনার {{platform}} {{product}} অ্যাকাউন্ট যুক্ত করছেন {{company}}, British Virgin Islands Financial Services Commission (লাইসেন্স নং. SIBA/L/18/1114) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।",
"-535365199": "একটি {{platform_name}} {{account}} অ্যাকাউন্ট যোগ করতে আপনার {{platform}} পাসওয়ার্ড লিখুন।",
"-184453418": "আপনার {{platform}} পাসওয়ার্ড লিখুন",
"-393388362": "আমরা আপনার নথি পর্যালোচনা করছি। এটি প্রায় 1 থেকে 3 দিন সময় নিতে পারে।",
Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions packages/translations/src/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -651,7 +651,6 @@
"665872465": "Im folgenden Beispiel wird der Eröffnungskurs ausgewählt, der dann einer Variablen namens „op“ zugewiesen wird.",
"666158951": "Ihr Kontrakt wird geschlossen, wenn das <0>Stop-Out-Niveau</0> erreicht ist.",
"666724936": "Bitte geben Sie eine gültige Identifikationsnummer ein.",
"669494711": "1.4 Pips",
"671630762": "Wir akzeptieren nur diese Arten von Dokumenten als Nachweis für Ihre Adresse. Das Dokument muss aktuell sein (innerhalb der letzten {{expiry_in_months}} Monate ausgestellt) und Ihren Namen und Ihre Adresse enthalten:",
"672008428": "ZEC/USD",
"673915530": "Gerichtsstand und Rechtswahl",
Expand Down Expand Up @@ -960,6 +959,7 @@
"975668699": "Ich bestätige und akzeptiere die <0>Allgemeinen Geschäftsbedingungen</0> von {{company}}",
"975747761": "Fortlaufend",
"975950139": "Land des Wohnsitzes",
"977647549": "Hinweis: Sie können dieses Passwort für alle Ihre {{platform}}-Konten verwenden.",
"977929335": "Gehe zu meinen Kontoeinstellungen",
"979713491": "Zero Spread BVI",
"980050614": "Jetzt aktualisieren",
Expand Down Expand Up @@ -1014,6 +1014,7 @@
"1023643811": "Dieser Block kauft Kontrakt eines bestimmten Typs.",
"1023795011": "Even/Odd",
"1024205076": "Logikbetrieb",
"1024740916": "0,2 Pips",
"1026046972": "Bitte geben Sie einen Auszahlungsbetrag ein, der niedriger als {{max_payout}} ist.",
"1026289179": "Unterwegs handeln",
"1028211549": "Alle Felder sind Pflichtfelder",
Expand Down Expand Up @@ -2131,6 +2132,7 @@
"2085387371": "Muss aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen bestehen., '-",
"2085602195": "- Eingangswert: der Wert des ersten Häkchens des Kontrakts",
"2086048243": "Gründungsurkunde",
"2086383634": "Sie fügen Ihr {{platform}} {{product}} Konto unter {{company}} hinzu, das von der British Virgin Islands Financial Services Commission (Lizenz Nr. SIBA/L/18/1114) reguliert wird.",
"2086792088": "Beide Barrieren sollten relativ oder absolut sein",
"2088344208": "Forex (standard), Aktienindizes, Rohstoffe, Kryptowährungen, Aktien, ETFs, Synthetic Indizes, Basket Indizes und Derived FX",
"2088735355": "Ihre Sitzungs- und Anmeldebeschränkungen",
Expand Down Expand Up @@ -3626,6 +3628,7 @@
"-1969608084": "Forex und Kryptowährungen",
"-800771713": "Labuan Financial Services Authority (Lizenznr. MB/18/0024)",
"-1497128311": "80+",
"-1501230046": "0,6 Pips",
"-1689815930": "Sie müssen einen Identitäts- und Adressnachweis einreichen, sobald Sie bestimmte Schwellenwerte erreicht haben.",
"-1175785439": "Deriv (SVG) LLC (Firmennummer 273 LLC 2020)",
"-1344709651": "40+",
Expand Down Expand Up @@ -3672,7 +3675,6 @@
"-2092058806": "8 bis 16 Zeichen",
"-2051033705": "Ein Sonderzeichen wie ( _ @ ? ! / # )",
"-1762249687": "Ein Kleinbuchstabe",
"-1123437857": "Sie fügen Ihr {{platform}} {{product}} Konto unter {{company}}hinzu, das von der British Virgin\n Islands Financial Services Commission (Lizenz Nr. SIBA/L/18/1114) reguliert wird.",
"-535365199": "Geben Sie Ihr {{platform}}-Passwort ein, um ein {{platform_name}} {{account}}-Konto hinzuzufügen.",
"-184453418": "Geben Sie Ihr {{platform}}-Passwort ein",
"-393388362": "Wir überprüfen Ihre Dokumente. Dies sollte etwa 1 bis 3 Tage dauern.",
Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions packages/translations/src/translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -651,7 +651,6 @@
"665872465": "En el siguiente ejemplo, se selecciona el precio de apertura, que luego se asigna a una variable llamada \"op\".",
"666158951": "Su contrato se cerrará cuando se alcance el <0>nivel de stop out</0>.",
"666724936": "Por favor, ingrese un número de ID válido.",
"669494711": "1.4 pips",
"671630762": "Solo aceptamos estos tipos de documentos como prueba de su dirección. El documento debe ser reciente (expedido en los últimos {{expiry_in_months}} meses) e incluir su nombre y dirección:",
"672008428": "ZEC/USD",
"673915530": "Jurisdicción y legislación elegida",
Expand Down Expand Up @@ -960,6 +959,7 @@
"975668699": "Confirmo y acepto <0>los Términos y Condiciones</0> de {{company}}",
"975747761": "En curso",
"975950139": "País de residencia",
"977647549": "Nota: Puede utilizar esta contraseña para todas sus cuentas de {{platform}}.",
"977929335": "Ir a la configuración de mi cuenta",
"979713491": "Zero Spread BVI",
"980050614": "Actualizar ahora",
Expand Down Expand Up @@ -1014,6 +1014,7 @@
"1023643811": "Este bloque compra un contrato de un tipo específico.",
"1023795011": "Even/Odd",
"1024205076": "Operación lógica",
"1024740916": "0.2 pips",
"1026046972": "Por favor, introduzca un importe de pago inferior a {{max_payout}}.",
"1026289179": "Trading portátil",
"1028211549": "Todos los campos son obligatorios",
Expand Down Expand Up @@ -2131,6 +2132,7 @@
"2085387371": "Deben ser números, letras y caracteres especiales. , '-",
"2085602195": "- Valor de entrada: el valor del primer tick del contrato",
"2086048243": "Certificado de incorporación",
"2086383634": "Está añadiendo su cuenta {{product}} {{platform}} en {{company}}, regulada por la British Virgin Islands Financial Services Commission (número de licencia SIBA/L/18/1114).",
"2086792088": "Ambas barreras deben ser relativas o absolutas",
"2088344208": "Forex (standard), índices bursátiles, materias primas, criptomonedas, acciones, ETF, índices sintéticos, índices Basket y FX Derivados",
"2088735355": "Su sesión y límites de inicio de sesión",
Expand Down Expand Up @@ -3626,6 +3628,7 @@
"-1969608084": "Forex y Criptomonedas",
"-800771713": "Labuan Financial Services Authority (licencia nº MB/18/0024)",
"-1497128311": "80+",
"-1501230046": "0.6 pips",
"-1689815930": "Deberá presentar prueba de identidad y de domicilio cuando haya alcanzado ciertos umbrales.",
"-1175785439": "Deriv (SVG) LLC (número de empresa 273 LLC 2020)",
"-1344709651": "40+",
Expand Down Expand Up @@ -3672,7 +3675,6 @@
"-2092058806": "De 8 a 16 caracteres",
"-2051033705": "Un carácter especial como ( _ @ ? ! / # )",
"-1762249687": "Una letra minúscula",
"-1123437857": "Está añadiendo su cuenta {{product}} {{platform}} en {{company}}, regulada por la British Virgin\n Islands Financial Services Commission (número de licencia SIBA/L/18/1114).",
"-535365199": "Introduzca su contraseña de {{platform}} para añadir una cuenta de {{account}} {{platform_name}}.",
"-184453418": "Introduzca su contraseña {{platform}}",
"-393388362": "Estamos revisando sus documentos. Esto debería tardar de 1 a 3 días.",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 08bde84

Please sign in to comment.