Update taiki-e/upload-rust-binary-action digest to f6b013b #2577

Job	Run time
Build documentation (ubuntu-latest)	1m 27s
Lint	43s
Test archives with a target runner	1m 37s
Build and test (ubuntu-latest, 1.70)	8m 42s
Build and test (ubuntu-latest, stable)	7m 34s
Build and test (macos-latest, 1.70)	10m 52s
Build and test (macos-latest, stable)	6m 2s
Build and test (windows-latest, 1.70)	16m 15s
Build and test (windows-latest, stable)	11m 41s
	1h 4m 53s

Provide feedback