Update `black` version #4624

Job	Run time
ubuntu-latest, ephemeris_connection	1m 9s
ubuntu-latest, black	25s
ubuntu-latest, py313-test-cov	1h 37m 51s
ubuntu-latest, notebooks	5m 15s
macos-12, py313-test	52m 21s
ubuntu-latest, oldestdeps	27m 37s
	3h 4m 38s

Provide feedback