Merge pull request #147 from mudkipme/feat/italian-i18n

feat: add Italian translation by tombatti
mudkipme · Dec 16, 2023 · 28703b6 · 28703b6
2 parents d27313f + 4bb3380
commit 28703b6
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 72 additions and 0 deletions.
diff --git a/MoeMemos.xcodeproj/project.pbxproj b/MoeMemos.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -187,6 +187,7 @@
 		1919FBE629CF77C900FEF570 /* ExploreMemoCard.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ExploreMemoCard.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		1919FBE829CF78BE00FEF570 /* Explore.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Explore.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		191C49ED2B2D79A40097B98E /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		191C49EE2B2D7DAB0097B98E /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		192DF0F228C78BAD0077E785 /* ArchivedMemosList.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ArchivedMemosList.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		192DF0F428C7B71D0077E785 /* LegacyShareSheet.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = LegacyShareSheet.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		1934C77B2921670600A169EC /* Attachment.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Attachment.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -675,6 +676,7 @@
 				Base,
 				de,
 				fr,
+				it,
 			);
 			mainGroup = 194B272428C3973400A48675;
 			packageReferences = (
@@ -918,6 +920,7 @@
 				1948CCB32996BEEA00AB1986 /* zh-Hant */,
 				190322DE2A82929300CAA50D /* de */,
 				191C49ED2B2D79A40097B98E /* fr */,
+				191C49EE2B2D7DAB0097B98E /* it */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";

diff --git a/MoeMemos/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings b/MoeMemos/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,69 @@
+/*
+  Localizable.strings
+  MoeMemos
+
+  Created by Tombat on 2023/12/14.
+*/
+
+"moe-memos" = "Moe Memos";
+
+"memo.archive" = "Archivia";
+"memo.archived" = "Archiviate";
+"memo.copy" = "Copia";
+"memo.delete" = "Elimina";
+"memo.delete.confirm" = "Elimina questo memo?";
+"memo.edit" = "Modifica";
+"memo.memos" = "Memos";
+"memo.action.cancel" = "No";
+"memo.pin" = "Fissa";
+"memo.restore" = "Ripristina";
+"memo.share" = "Condividi";
+"memo.unpin" = "Sblocca";
+"memo.action.ok" = "Si";
+"memo.visibility.public" = "Pubblico";
+"memo.visibility.protected" = "Visibile ai membri locali";
+"memo.visibility.private" = "Privato";
+
+"settings" = "Impostazioni";
+"settings.about" = "A proposito di Moe Memos";
+"settings.privacy" = "Politiche di Privacy";
+"settings.report" = "Segnala un problema";
+"settings.sign-out" = "Disconnetti";
+"settings.website" = "Sito";
+"settings.acknowledgements" = "Ringraziamenti";
+
+"input.placeholder" = "Una idea…";
+"input.close" = "Chiudi";
+"input.compose" = "Componi";
+"input.edit" = "Modifica Memo";
+"input.save" = "Salva";
+"input.visibility" = "Visibilità dei memo";
+
+"login.open-id.hint" = "Copia “Open ID” dall'impostazioni in ✍️memos.";
+"login.host" = "Ospite";
+"login.method" = "Metodo di connessione";
+"login.open-id" = "Open ID";
+"login.access-token" = "Token di accesso";
+"login.access-token.hint" = "Crea un token di accesso dalle impostazioni ✍️memos.";
+"login.password" = "Password";
+"login.hint" = "Inserisci le informazioni di accesso al server\n[✍️memos](https://github.com/usememos/memos).";
+"login.username" = "Nome Utente";
+"login.username-and-password" = "Password";
+"login.sign-in" = "Login";
+
+"stats.day" = "Giorno";
+"stats.memo" = "Memo";
+"stats.tag" = "Etichetta";
+
+"resources" = "Risorse";
+
+"tags" = "Etichetta";
+
+"widget.memories" = "Ricordi";
+"widget.memories.description" = "Ricorda i tuoi vecchi memos.";
+"widget.memo-graph" = "Grafico promemoria";
+"widget.memo-graph.description" = "Il grafico mostra il numero di promemoria scritti ogni giorno nelle ultime settimane.";
+
+"share.memo-saved" = "Promemoria salvato.";
+
+"explore" = "Esplora";