fix: [2.5] Only generate the index_null_offset file when the field support null value

fix: [2.5] Only generate the index_null_offset file when the field support null value #156504