Refactor plugin update UI #4095

Job	Run time
package-macos (10.12, 3.9.12-macosx10.9, 7888174c6fe441b00448c7ab3e9cbf0e6c3c7dea0750577baf09e138...	4m 3s
package-macos (10.14, 3.11.5-macos11, c6cd76659bfb364c2ac63bc57f6b10c1e131a20170359c5d65e2d41fdc6...	3m 30s
package-windows (store-app)	4m 7s
package-windows (signed-app)	2m 9s
package-windows (installer)	4m 2s
package-windows (portable)	3m 44s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.7)	1m 17s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.8)	1m 14s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.9)	1m 26s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.10)	1m 7s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.11)	1m 7s
package-pypi / pypi-bdist (macos-11, 3.12.0-rc.1)	2m 24s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.7)	1m 47s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.8)	1m 58s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.9)	1m 48s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.10)	2m 37s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.11)	2m 2s
package-pypi / pypi-bdist (windows-2019, 3.12.0-rc.1)	3m 13s
package-pypi / pypi-sdist	36s
github-release	0s
	44m 11s

Provide feedback