-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
translations: pull new (Bulgarian) strings from transifex
- Loading branch information
1 parent
6abe45a
commit 2ef8f0f
Showing
24 changed files
with
1,853 additions
and
2,082 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-03-25 11:28+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-06-08 17:35+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 13:42+0000\n" | ||
"Last-Translator: Katharina Matzkeit <[email protected]>, 2022\n" | ||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/liqd/teams/68346/da/)\n" | ||
|
@@ -3073,10 +3073,6 @@ msgstr "" | |
msgid "OPIN.me is an online platform for youth participation operated by" | ||
msgstr "OPIN.me er en onlineplatform for ungdomsdeltagelse drevet af" | ||
|
||
#: euth_wagtail/templates/includes/footer.html:7 | ||
msgid "Connect with us" | ||
msgstr "Forbind dig med os " | ||
|
||
#: euth_wagtail/templates/includes/top_menu.html:26 | ||
msgid "Toggle navigation" | ||
msgstr "Skift navigation" | ||
|
@@ -3130,23 +3126,3 @@ msgstr "Download retningslinjer" | |
#: home/templates/home/manuals_section_page.html:38 | ||
msgid "Contents" | ||
msgstr "Indhold" | ||
|
||
#~ msgid "deleted by creator" | ||
#~ msgstr "slettet af ophavsmand" | ||
|
||
#~ msgid "deleted by moderator" | ||
#~ msgstr "slettet af moderator" | ||
|
||
#~ msgid "Areasettings" | ||
#~ msgstr "Areasettings" | ||
|
||
#~ msgid "Edit areasettings" | ||
#~ msgstr "Rediger områdesætninger" | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ "Run customizable, multi-step polls on OPIN to get detailed opinions on " | ||
#~ "topics from the public or your members. Via the OPIN polling app for iOS " | ||
#~ "and Android these polls are also accessible on smartphones." | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ "Igangsæt brugerdefinerbare flertrins opinionsundersøgelser på OPIN for at " | ||
#~ "få detaljerede meninger fra offentligheden eller dine medlemmer. " |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-03-25 11:28+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-06-08 17:35+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 13:43+0000\n" | ||
"Last-Translator: Katharina Matzkeit <[email protected]>, 2022\n" | ||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/liqd/teams/68346/da/)\n" | ||
|
@@ -70,17 +70,17 @@ msgid "Answer" | |
msgstr "Svar" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:31 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:22 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:23 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:31 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:22 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:23 | ||
msgid "Your reply here" | ||
msgstr "Tast dit svar her" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:32 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:19 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:20 | ||
#: adhocracy4/reports/static/reports/react_reports.jsx:20 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:32 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:19 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:20 | ||
#: adhocracy4/reports/static/reports/react_reports.jsx:20 | ||
msgid "" | ||
"You want to report this content? Your message will be sent to the " | ||
|
@@ -92,61 +92,61 @@ msgstr "" | |
"slettes, hvis det ikke overholder vores diskussionsregler (netiquette)." | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:96 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:268 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:273 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:96 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:268 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:273 | ||
msgid "Moderator" | ||
msgstr "Ordstyrer/Mødeleder/Mægler/Moderator" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:105 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:263 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:268 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:105 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:263 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:268 | ||
msgid "Latest edit on" | ||
msgstr "Sidste udgave af" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:110 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:257 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:262 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:110 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:257 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:262 | ||
msgid "Deleted by creator on" | ||
msgstr "Slettet af ophavsmand den" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:112 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:259 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:264 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:112 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:259 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:264 | ||
msgid "Deleted by moderator on" | ||
msgstr "Slettet af moderator den" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:151 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:238 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:243 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:151 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:238 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:243 | ||
msgid "Do you really want to delete this comment?" | ||
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette kommentaren?" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:152 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/CommentManageDropdown.jsx:7 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:240 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:245 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment_manage_dropdown.jsx:7 | ||
#: adhocracy4/polls/assets/EditPollOpenQuestion.jsx:68 | ||
#: adhocracy4/polls/assets/EditPollOpenQuestion.jsx:73 | ||
#: adhocracy4/polls/assets/EditPollQuestion.jsx:152 | ||
#: adhocracy4/polls/assets/EditPollQuestion.jsx:157 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:152 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/CommentManageDropdown.jsx:7 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:240 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:245 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment_manage_dropdown.jsx:7 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "Slet" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:153 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:241 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:246 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/modals/moderate_modal.jsx:54 | ||
#: adhocracy4/static/Modal.jsx:59 | ||
#: adhocracy4/comments/static/comments/Comment.jsx:153 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:241 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:246 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/modals/moderate_modal.jsx:54 | ||
msgid "Abort" | ||
msgstr "Afbryd" | ||
|
@@ -230,62 +230,72 @@ msgstr "Reporter/Anmeld" | |
msgid "Choose categories for your comment" | ||
msgstr "Vælg kategorier til din kommentar" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:20 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:20 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:21 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:21 | ||
msgid "Share link" | ||
msgstr "dele link" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:21 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:21 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:22 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:22 | ||
msgid "Categories: " | ||
msgstr "Kategorier: " | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:23 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:23 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:24 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:24 | ||
msgid "Entry successfully created" | ||
msgstr "Indgang med succes oprettet" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:24 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:24 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:25 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:25 | ||
msgid "Read more..." | ||
msgstr "Læs mere..." | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:25 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:25 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:26 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:26 | ||
msgid "Read less" | ||
msgstr "Læs mindre" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:26 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:26 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:27 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:27 | ||
msgid "Share" | ||
msgstr "Del" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:27 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:27 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:28 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:28 | ||
msgid " Report" | ||
msgstr "Rapport" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:33 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:33 | ||
msgid "hide replies" | ||
msgstr "skjule svar" | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:29 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:29 | ||
msgid "Show moderator's statement" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:30 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:30 | ||
msgid "Hide moderator's statement" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:36 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:36 | ||
msgid "hide replies" | ||
msgstr "skjule svar" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:39 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:39 | ||
#, javascript-format | ||
msgid "1 reply" | ||
msgid_plural "%s replies" | ||
msgstr[0] "1 svar" | ||
msgstr[1] "%ssvar" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:39 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:39 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:42 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:42 | ||
msgctxt "verb" | ||
msgid "Reply" | ||
msgstr "Svar" | ||
|
||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:261 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:261 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:266 | ||
#: adhocracy4/comments_async/static/comments_async/comment.jsx:266 | ||
msgid "Blocked by moderator on" | ||
msgstr "Blokeret af moderator den" | ||
|
||
|
@@ -779,35 +789,3 @@ msgstr "Gem" | |
#: euth/follows/static/follows/FollowButton.jsx:48 | ||
msgid "Unfollow" | ||
msgstr "Følg ikke længere" | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ "Your answer could not be saved due to a server error. Please try again " | ||
#~ "later." | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ "Dit svar kunne ikke gemmes på grund af en serverfejl. Prøv venligst igen " | ||
#~ "senere." | ||
|
||
#~ msgid "hide comments" | ||
#~ msgstr "skjule kommentarer" | ||
|
||
#~ msgid "1 comment" | ||
#~ msgid_plural "%s comments" | ||
#~ msgstr[0] "1 kommentar" | ||
#~ msgstr[1] " %s Kommentarer" | ||
|
||
#~ msgctxt "verb" | ||
#~ msgid "Comment" | ||
#~ msgstr "kommentar" | ||
|
||
#~ msgid "Write contribution" | ||
#~ msgstr "Skriv bidrag" | ||
|
||
#~ msgid "Hide Filters" | ||
#~ msgstr "Skjul filtre" | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ "Thanks for the feedback. It will be checked by the moderators as soon as " | ||
#~ "possible." | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ "Tak for tilbagemeldingen. Det vil blive kontrolleret af moderatorerne så " | ||
#~ "hurtigt som muligt." |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.