fix(docs): use messagesStateReducer instead of concat to match Python

fix(docs): use messagesStateReducer instead of concat to match Python #1881