Merge pull request #2062 from weblate/weblate-trail-sense-trail-sense…

…-android

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -1177,4 +1177,12 @@
     <string name="pin">Připnout</string>
     <string name="settings_have_moved_message">Nastavení aplikace byla přesunuta na kartu Nástroje</string>
     <string name="settings_have_moved">Přesunuli jsme nastavení</string>
+    <string name="no_sensor_message">Vaše zařízení nemá senzor %s</string>
+    <string name="missing_sensor_message_1">Vaše zařízení %1$s nemá vestavěný senzor %2$s. To bohužel znamená, že některé funkce v %3$s nebudou dostupné.</string>
+    <string name="why_missing_sensor">Moje zařízení je nové/drahé, proč mu chybí tento senzor?</string>
+    <string name="magnetic_north_description">Ukazuje na magnetický severní pól. To odpovídá většině kompasů.</string>
+    <string name="missing_sensor_explanation">Někteří výrobci telefonů nezahrnují tento senzor ani na nových nebo drahých zařízeních. Více informací naleznete na webu výrobce vašeho zařízení nebo jeho kontaktováním.</string>
+    <string name="no_sensor_unable_to_fix">Bohužel ne, jedná se o hardwarovou funkci, takže se s tím bohužel nedá nic dělat.</string>
+    <string name="true_north_description">Ukazuje na zeměpisný severní pól pomocí deklinace pro vaši polohu. To odpovídá většině map.</string>
+    <string name="is_there_a_way_to_fix_this">Dá se to nějak opravit?</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1165,4 +1165,12 @@
     <string name="pin">Bloquear</string>
     <string name="settings_have_moved_message">Los ajustes de la aplicación se han trasladado a la pestaña Herramientas</string>
     <string name="settings_have_moved">Los ajustes se han desplazado</string>
+    <string name="no_sensor_message">Su dispositivo no tiene un sensor %s</string>
+    <string name="missing_sensor_message_1">Su %1$s no tiene un sensor %2$s incorporado. Lamentablemente, esto significa que algunas funciones de %3$s no estarán disponibles.</string>
+    <string name="why_missing_sensor">Mi dispositivo es nuevo/caro, ¿por qué no tiene este sensor?</string>
+    <string name="magnetic_north_description">Apunta al Polo Norte magnético. Se alineará con la mayoría de las brújulas.</string>
+    <string name="missing_sensor_explanation">Algunos fabricantes de teléfonos optan por no añadir este sensor, incluso en dispositivos nuevos o caros. Puedes obtener más información visitando la página web del fabricante de tu dispositivo o poniéndote en contacto con él.</string>
+    <string name="no_sensor_unable_to_fix">No, lamentablemente se trata de una función de hardware, por lo que no se puede hacer nada para añadirla.</string>
+    <string name="true_north_description">Señala el Polo Norte geográfico utilizando la declinación correspondiente a tu ubicación. Esto se alineará con la mayoría de los mapas.</string>
+    <string name="is_there_a_way_to_fix_this">¿Hay alguna forma de solucionarlo?</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -1136,4 +1136,12 @@
     <string name="pin">固定</string>
     <string name="settings_have_moved_message">应用设置已移动到工具标签页</string>
     <string name="settings_have_moved">设置已移动</string>
+    <string name="no_sensor_message">你的设备没有 %s 传感器</string>
+    <string name="missing_sensor_message_1">你的 %1$s 没有内置的 %2$s 传感器。不幸的是，这意味着 %3$s 的某些功能将不可用。</string>
+    <string name="why_missing_sensor">我的设备刚出/很贵，为什么会缺少这个传感器？</string>
+    <string name="magnetic_north_description">指向磁北极。这么做会与多数指南针对齐。</string>
+    <string name="missing_sensor_explanation">某些收集制造商选择即使在刚推出或很贵的设备上也不添加这一传感器。要获取更多信息，请访问设备制造商网站或和制造商取得联系。</string>
+    <string name="no_sensor_unable_to_fix">没有，这是硬件功能。因此我们无法从软件层面加以解决。</string>
+    <string name="true_north_description">用你所在位置的磁偏角指向地理北极。这么做会与大多数地图对齐。</string>
+    <string name="is_there_a_way_to_fix_this">有办法解决吗？</string>
 </resources>