chore(deps): update konflux references

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-apply-tags	0767c11 -> 2c2d88c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-build-image-index	37328a4 -> 479775c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-buildah-oci-ta	e0f1ec1 -> 234dc22
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-git-clone-oci-ta	8ab0c7a -> 0cf39c3
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-init	60063fe -> 90dda59
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-prefetch-dependencies-oci-ta	3e51d7c -> 2c9d502
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-push-dockerfile-oci-ta	08ef41d -> d3d7bfd
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-rpms-signature-scan	ec536e5 -> 29da920
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-source-build-oci-ta	26278e5 -> 84f5c0a

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 5am on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test.

This PR has been generated by MintMaker (powered by Renovate Bot).

[konflux-ci-qe-bot]

@red-hat-konflux[bot]: The following test has Failed, say /retest to rerun failed tests.

PipelineRun Name	Status	Rerun command	Build Log	Test Log
konflux-e2e-build-service-lkhsz	Failed	/retest	View Pipeline Log	View Test Logs

Inspecting Test Artifacts

To inspect your test artifacts, follow these steps:

1. Install ORAS (see the ORAS installation guide).
2. Download artifacts with the following commands:

mkdir -p oras-artifacts
cd oras-artifacts
oras pull quay.io/konflux-test-storage/konflux-team/build-service:konflux-e2e-build-service-lkhsz

Test results analysis

<not enabled>