chore(deps): update quay.io/redhat-appstudio/sbom-utility-scripts-image docker digest to 9f1fd11

chore(deps): update quay.io/redhat-appstudio/sbom-utility-scripts-image docker digest to 9f1fd11 #2885