Refactor : Career 활동 태그 관련 API 예외 처리 및 응답 형식 변경

Refactor : Career 활동 태그 관련 API 예외 처리 및 응답 형식 변경 #79