v3.5.0

Changes

• Requires Sphinx dependencies to be set in a docs group in pyproject.toml.
• Let pipdeptree resolve the Python executable to use in a virtual environment.
• Do not let Nuitka assume a Python package is bundled with its unittests in a tests subfolder.
• Reduce number of git calls to produce .mailmap. Refs #984.