Release v4.10.0

[kdeldycke]

Description

This PR is ready to be merged. The merge event will trigger¹ the:

1. creation of a v4.10.0 tag on main branch
2. build and release of the Python package to PyPi
3. compilation of the project's binaries with Nuitka (if entry points are defined)
4. publication of a GitHub release with all artifacts above attached

How-to release v4.10.0

1. click Re-run all jobs from the workflow run, to refresh the release date to today
2. wait for the re-run to complete and check the result in diff view
3. click Ready for review button below, to get this PR out of Draft mode
4. click Rebase and merge button below (‼️ do not Squash and merge: the auto-tagging job needs the 2 distinct commits in this PR)

---

Workflow metadata

Auto-generated on run #12587718915 by prepare-release job from changelog.yaml workflow.

Footnotes

1. as defined by release.yaml. ↩

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 6.03%. Comparing base (e45c9be) to head (a9d0fd7).

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main   #1510   +/-   ##
=====================================
  Coverage   6.03%   6.03%           
=====================================
  Files          6       6           
  Lines        597     597           
  Branches      94      94           
=====================================
  Hits          36      36           
  Misses       561     561           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.