build(deps): bump ubuntu from 22.04 to 24.04 in /exp/services/ledgerexporter/docker

build(deps): bump ubuntu from 22.04 to 24.04 in /exp/services/ledgerexporter/docker #26