lang: update German translation (#15264)

jitsi · Nov 1, 2024 · afac97e · afac97e
1 parent 61a0247
commit afac97e
Showing 1 changed file with 6 additions and 1 deletion.
diff --git a/lang/main-de.json b/lang/main-de.json
@@ -922,9 +922,11 @@
         "configuringDevices": "Geräte werden eingerichtet …",
         "connectedWithAudioQ": "Sie sind mit Audio verbunden?",
         "connection": {
+            "failed": "Verbindungstest fehlgeschlagen!",
             "good": "Ihre Internetverbindung sieht gut aus!",
             "nonOptimal": "Ihre Internetverbindung ist nicht optimal.",
-            "poor": "Sie haben eine schlechte Internetverbindung."
+            "poor": "Sie haben eine schlechte Internetverbindung.",
+            "running": "Verbindung wird getestet…"
         },
         "connectionDetails": {
             "audioClipping": "Ihr Ton wird wahrscheinlich abgehackt sein.",
@@ -933,6 +935,7 @@
             "goodQuality": "Großartig! Ihre Bild- und Tonqualität sollte super sein.",
             "noMediaConnectivity": "Es konnte für diesen Test keine Medienverbindung hergestellt werden. Das wird gewöhnlich durch eine Firewall oder ein NAT ausgelöst.",
             "noVideo": "Ihr Bild wird wahrscheinlich eine schlechte Qualität haben.",
+            "testFailed": "Der Verbindungstest ist fehlgeschlagen, dies beeinträchtigt evtl. Ihre Qualität.",
             "undetectable": "Wenn Sie mit Ihrem Browser weiterhin Probleme in Konferenzen haben, sollten Sie die Verbindung und Funktion Ihrer Lautsprecher, Ihres Mikrofons und Ihrer Kamera überprüfen. Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr Browser die erforderlichen Rechte hat, auf das Mikrofon und die Kamera zuzugreifen, und dass Sie die neuste Browserversion installiert haben. Sollten Sie immer noch Probleme haben, kontaktieren Sie bitte den Support der Webanwendung.",
             "veryPoorConnection": "Ihre Konferenzqualität wird wahrscheinlich sehr schlecht sein.",
             "videoFreezing": "Ihr Bild wird wahrscheinlich einfrieren, schwarz werden und eine geringe Auflösung haben.",
@@ -1096,6 +1099,7 @@
         "desktopShareWarning": "Sie müssen die Bildschirmfreigabe neustarten, damit die Einstellung übernommen wird.",
         "devices": "Geräte",
         "followMe": "Follow-me für alle Personen",
+        "followMeRecorder": "Aufnahme folgt mir",
         "framesPerSecond": "FPS",
         "incomingMessage": "Eingehende Nachricht",
         "language": "Sprache",
@@ -1259,6 +1263,7 @@
             "privateMessage": "Private Nachricht senden",
             "profile": "Profil bearbeiten",
             "raiseHand": "Hand heben",
+            "react": "Chat-Interaktionen",
             "reactions": "Interaktionen",
             "reactionsMenu": "Interaktionsmenü öffnen / schließen",
             "recording": "Aufzeichnung ein-/ausschalten",