Upgraded Seagate Storage Expansion Card for Xbox Series X|S 1 TB to 2 TB model ... only to immediately discover it 75% full. Guess who may be getting an 8 TB external SATA SSD in the near future? Crazy how I'm about to drop 1000 USD on gaming storage out of the blue things work out, huh? Maybe this whole thing is pathological, lol. But it just doesn't make sense to have to spend forever waiting for XSX enhanced games to shuttle between the (datacenter, mind you) external HDD and the XSX.
As to where that HDD will be moved to, you're gonna shit when you find out. I know I did.