deposit-ui: fix creator affiliations selection display

* Fixes a bug where the selected affiliations from the dropdown do not
  appear inside the input box.

invenio_rdm_records/assets/semantic-ui/js/invenio_rdm_records/src/deposit/fields/AffiliationsField/AffiliationsField.js

@@ -54,7 +54,7 @@ export class AffiliationsField extends Component {
                 );
               }}
               value={getIn(values, fieldPath, []).map(
-                (val) => val.id || val.text || val.name
+                (val) => val.name || val.text || val.id
               )}
               ref={selectRef}
               // Disable UI-side filtering of search results