test(CheckMonitoredTripTest): Update tests with new notifi text.

src/test/java/org/opentripplanner/middleware/tripmonitor/jobs/CheckMonitoredTripTest.java

@@ -505,7 +505,7 @@ public void canMakeOTPRequestAndResolveUnmatchedItinerary() throws Exception {
             "A notification should be generated for the next trip not being possible"
         );
         assertEquals(
-            "Your itinerary was not found in trip planner results for today! Please check realtime conditions and plan a new trip.",
+            "Your itinerary was not found in today's trip planner results! Please check real-time conditions and plan a new trip.",
             mockCheckMonitoredTrip.notifications.iterator().next().body,
             "The notification should have the appropriate message when the next trip is not possible"
         );
@@ -585,7 +585,7 @@ public void canMakeOTPRequestAndResolveNoLongerPossibleTrip() throws Exception {
             "A notification should be generated for the next trip not being possible"
         );
         assertEquals(
-            "Your itinerary is no longer possible any monitored day of the week! Please plan and save a new trip.",
+            "Your itinerary is no longer possible on any monitored day of the week! Please plan and save a new trip.",
             mockCheckMonitoredTrip.notifications.iterator().next().body,
             "The notification should have the appropriate message when the trip is no longer possible"
         );