feat: Add changelog component and styling

- Install vite-plugin-markdown for parsing markdown files
- Add Changelog component to WelcomeModal
- Implement changelog-related styles in app.css
- Update vite config to use markdown plugin
- Declare .md module type in vite-env.d.ts
- Minor code cleanup in WelcomeModal component