translations: 📚 sync translations with crowdin (deriv-com#16641)

Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>

packages/p2p/src/translations/ar.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "ابحث عن طريقة الدفع",
     "-1728351486": "رابط التحقق غير صالح",
     "-433946201": "اترك الصفحة؟",
-    "-818345434": "هل تريد بالتأكيد مغادرة هذه الصفحة؟ لن يتم حفظ التغييرات التي تم إجراؤها.",
+    "-258381312": "إذا خرجت من هذه الصفحة، ستفقد التغييرات التي لم يتم حفظها.",
     "-1099359768": "المتابعة بالترتيب",
     "-392043307": "هل تريد حذف هذا الإعلان؟",
     "-854930519": "لن تتمكن من استعادتها.",

packages/p2p/src/translations/bn.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "পেমেন্ট পদ্ধতি অনুসন্ধান করুন",
     "-1728351486": "অবৈধ যাচাইকরণ লিঙ্ক",
     "-433946201": "পাতা ছেড়ে যাবেন কি?",
-    "-818345434": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই পৃষ্ঠাটি ছেড়ে যেতে চান? করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হবে না।",
+    "-258381312": "যদি আপনি এই পাতা ছেড়ে যান, তবে আপনার সংরক্ষিত পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে।",
     "-1099359768": "অর্ডার দিয়ে চালিয়ে যান",
     "-392043307": "আপনি কি এই বিজ্ঞাপনটিকে মুছে ফেলতে চান?",
     "-854930519": "আপনি এটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবে না।",

packages/p2p/src/translations/de.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Zahlungsmethode suchen",
     "-1728351486": "Ungültiger Bestätigungslink",
     "-433946201": "Seite verlassen?",
-    "-818345434": "Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen? Vorgenommene Änderungen werden nicht gespeichert.",
+    "-258381312": "Wenn Sie diese Seite verlassen, gehen Ihre nicht gespeicherten Änderungen verloren.",
     "-1099359768": "Weiter mit der Bestellung",
     "-392043307": "Möchten Sie diese Anzeige löschen?",
     "-854930519": "Sie werden es NICHT wiederherstellen können.",

packages/p2p/src/translations/es.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Buscar método de pago",
     "-1728351486": "Enlace de verificación inválido",
     "-433946201": "¿Abandonar la página?",
-    "-818345434": "¿Estás seguro de que quieres salir de esta página? Los cambios realizados no se guardarán.",
+    "-258381312": "Si abandonas esta página, tus cambios no guardados se perderán.",
     "-1099359768": "Continuar con el pedido",
     "-392043307": "¿Desea eliminar este anuncio?",
     "-854930519": "Ya NO se podrá restaurar.",

packages/p2p/src/translations/fr.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Rechercher une méthode de paiement",
     "-1728351486": "Lien de vérification non valide",
     "-433946201": "Quitter la page ?",
-    "-818345434": "Souhaitez-vous vraiment quitter cette page ? Les modifications apportées seront perdues.",
+    "-258381312": "Si vous quittez cette page, vos modifications non enregistrées seront perdues.",
     "-1099359768": "Poursuivre la commande",
     "-392043307": "Souhaitez-vous supprimer cette annonce ?",
     "-854930519": "Vous ne pourrez PLUS le restaurer.",

packages/p2p/src/translations/it.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Cerca modalità di pagamento",
     "-1728351486": "Link di verifica non valido",
     "-433946201": "Abbandonare la pagina?",
-    "-818345434": "Sei sicuro di voler lasciare questa pagina? Le modifiche apportate non verranno salvate.",
+    "-258381312": "Se esci da questa pagina, le modifiche non salvate andranno perse.",
     "-1099359768": "Continua l'ordine",
     "-392043307": "Vuoi eliminare questo annuncio?",
     "-854930519": "NON potrai ripristinarlo.",

packages/p2p/src/translations/km.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Search payment method",
     "-1728351486": "Invalid verification link",
     "-433946201": "Leave page?",
-    "-818345434": "Are you sure you want to leave this page? Changes made will not be saved.",
+    "-258381312": "ប្រសិនបើ​អ្នកចេញពីទំព័រនេះ ការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនបានរក្សាទុករបស់អ្នកនឹងបាត់បង។",
     "-1099359768": "Continue with order",
     "-392043307": "Do you want to delete this ad?",
     "-854930519": "You will NOT be able to restore it.",

packages/p2p/src/translations/ko.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "결제 수단 검색",
     "-1728351486": "유효하지 않은 인증 링크입니다",
     "-433946201": "페이지에서 나가시겠습니까?",
-    "-818345434": "정말 이 페이지에서 나가시겠습니까? 변경한 내용은 저장되지 않습니다.",
+    "-258381312": "이 페이지를 떠나면 저장되지 않은 변경 내용이 손실됩니다.",
     "-1099359768": "주문 계속하기",
     "-392043307": "이 광고를 삭제하시겠습니까?",
     "-854930519": "복원할 수 없습니다.",

packages/p2p/src/translations/mn.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Төлбөрийн аргыг хайх",
     "-1728351486": "Хүчингүй баталгаажуулах холбоос",
     "-433946201": "Хуудас орхих уу?",
-    "-818345434": "Та энэ хуудсыг орхихыг хүсч байгаа гэдэгт итгэлтэй байна уу? Хийсэн өөрчлөлтүүд хадгалагдахгүй.",
+    "-258381312": "Энэ хуудсыг орхивол, таны хадгалаагүй өөрчлөлтүүд алга болно.",
     "-1099359768": "Захиалгаа үргэлжлүүлээрэй",
     "-392043307": "Та энэ зарыг устгахыг хүсч байна уу?",
     "-854930519": "Та үүнийг сэргээх боломжгүй болно.",

packages/p2p/src/translations/pl.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Szukaj metody płatności",
     "-1728351486": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny",
     "-433946201": "Opuść stronę?",
-    "-818345434": "Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę? Wprowadzone zmiany nie zostaną zapisane.",
+    "-258381312": "Jeśli opuścisz tę stronę, Twoje niezapisane zmiany zostaną utracone.",
     "-1099359768": "Kontynuuj z zamówieniem",
     "-392043307": "Chcesz usunąć tę reklamę?",
     "-854930519": "Przywrócenie NIE będzie możliwe.",

packages/p2p/src/translations/pt.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Pesquisar método de pagamento",
     "-1728351486": "Link de verificação inválido",
     "-433946201": "Sair da página?",
-    "-818345434": "Tem a certeza de que pretende sair desta página? As alterações efetuadas não serão guardadas.",
+    "-258381312": "Se sair desta página, as alterações que não foram guardadas serão perdidas.",
     "-1099359768": "Continuar com a ordem",
     "-392043307": "Você quer deletar este anúncio?",
     "-854930519": "Você NÃO poderá restaurá-lo(a).",

packages/p2p/src/translations/ru.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Поиск платежного метода",
     "-1728351486": "Неверная ссылка для подтверждения",
     "-433946201": "Покинуть страницу?",
-    "-818345434": "Вы действительно хотите покинуть эту страницу? Внесенные изменения не будут сохранены.",
+    "-258381312": "Если вы покинете эту страницу, ваши несохраненные изменения будут утеряны.",
     "-1099359768": "Продолжить заказ",
     "-392043307": "Хотите удалить это объявление?",
     "-854930519": "Вы НЕ сможете его восстановить.",

packages/p2p/src/translations/si.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "ගෙවීම් ක්රමය සොයන්න",
     "-1728351486": "වලංගු නොවන සත්යාපන සබැඳිය",
     "-433946201": "පිටුවෙන් පිටවන්න?",
-    "-818345434": "ඔබට මෙම පිටුවෙන් ඉවත් වීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද? සිදු කරන ලද වෙනස්කම් සුරැකෙන්නේ නැත.",
+    "-258381312": "ඔබ මෙම පිටුවෙන් පිටවූ විට, ඔබගේ මිලට ගත් නොදැමූ වෙනස්කම් වල විශාල ප්‍රමාණයක් පෙරළනු ලැබේ.",
     "-1099359768": "ඇණවුම සමඟ දිගටම කරගෙන යන්න",
     "-392043307": "ඔබට මෙම දැන්වීම මකා දැමීමට අවශ්යද?",
     "-854930519": "ඔබට එය යථා තත්වයට පත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.",

packages/p2p/src/translations/sw.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Tafuta njia ya malipo",
     "-1728351486": "Kiungo cha uthibitishaji sio sahihi",
     "-433946201": "Ondoka kwenye ukurasa?",
-    "-818345434": "Je, una uhakika unataka kutoka kwenye ukurasa huu? Mabadiliko yaliyofanywa hayatahifadhiwa.",
+    "-258381312": "Ikiwa utaondoka kwenye ukurasa huu, mabadiliko yako ambayo hayajahifadhiwa yatapotea.",
     "-1099359768": "Endelea na oda",
     "-392043307": "Je, unataka kufuta tangazo hili?",
     "-854930519": "Hutakuwa na uwezo wa kuirejesha.",

packages/p2p/src/translations/th.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "ค้นหาวิธีการชําระเงิน",
     "-1728351486": "ลิงก์ยืนยันไม่ถูกต้องหรือเป็นโมฆะ",
     "-433946201": "ออกจากหน้านี้?",
-    "-818345434": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้องการออกจากหน้านี้? การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่ทำจะไม่ได้รับการบันทึก",
+    "-258381312": "หากคุณออกจากหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกของคุณจะหายไป",
     "-1099359768": "ดำเนินการต่อตามคำสั่งซื้อ",
     "-392043307": "คุณต้องการลบโฆษณานี้หรือไม่?",
     "-854930519": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนได้",

packages/p2p/src/translations/tr.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "-1554938377": "Ödeme yöntemi ara",
     "-1728351486": "Geçersiz doğrulama bağlantısı",
     "-433946201": "Sayfadan ayrıl?",
-    "-818345434": "Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? Yapılan değişiklikler kaydedilmeyecektir.",
+    "-258381312": "Bu sayfayı terk ederseniz, kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacaktır.",
     "-1099359768": "Sipariş ile devam edin",
     "-392043307": "Bu ilanı silmek istiyor musunuz?",
     "-854930519": "Geri yükleyemeyeceksiniz.",